Zacharie 1 dans le Talmud
Le Talmud cite Zacharie 1 5 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 1, 8 (2 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Zacharie 1,5 1×
- Sanhédrin 105a Bavli
… pères qui ont péché, où sont-ils ? Ils lui répondirent : Et vos prophètes, qui n’ont pas péché, où sont-ils ? Ainsi qu’il est dit : « Vos pères, où sont-ils ? Et les prophètes, vivront-ils à jamais ? » (Za 1, 5)
Zacharie 1,6 1×
- Sanhédrin 105a Bavli
… (Za 1, 5). Il leur dit : [Vos pères] se sont repentis et ont reconnu [la vérité], ainsi qu’il est dit : « Mais Mes paroles et Mes décrets, que J’avais ordonnés à Mes serviteurs les prophètes, etc. » (Za 1, 6)
Zacharie 1,7 1×
- Roch Hachana 7a Bavli
… nous ne l’avons pas apprise de la Torah de Moïse notre maître ; nous l’avons apprise des paroles de la tradition [prophétique] : « Le vingt-quatrième jour du onzième mois, qui est le mois de Chevat » (Za 1, 7)
Zacharie 1,8 2×
- Meguila 13a Bavli
… enseigné : Rabbi Meïr dit : Esther était son nom ; et pourquoi l’appelait-on Hadassa ? D’après les justes, qui sont appelés myrtes [hadassim], et ainsi il est dit : « Il se tenait parmi les myrtes » (Za 1, 8)
- Sanhédrin 93a Bavli
Rabbi Yo’hanan a dit : Que signifie ce qui est écrit : « J’ai vu cette nuit, et voici un homme monté sur un cheval roux ; il se tenait parmi les myrtes qui sont dans le fond [etc.] » (Za 1, 8)