Amos 6 dans le Talmud
Le Talmud cite Amos 6 11 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 6, 7 (5 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Amos 6,4 3×
- Chabbat 62b Bavli
« Ceux qui sont couchés sur des lits d’ivoire et vautrés sur leurs divans » (Am 6, 4)
- Pessa’him 49a Bavli
Rabbi Yits’hak a dit : quiconque profite d’un repas facultatif finit par être exilé, ainsi qu’il est dit : « ils mangent les agneaux du troupeau et les veaux pris dans l’étable » (Am 6, 4)
- Kiddouchin 71b Bavli
… esclave qui a eu des relations avec une fille d’Israël, l’enfant est apte ; peut-être de ceux au sujet desquels il est écrit : « Ceux qui se couchent sur des lits d’ivoire et s’étalent sur leurs couches » (Am 6, 4)
Amos 6,6 2×
- Chabbat 62b Bavli
« Et ils s’oignent des meilleures huiles » (Am 6, 6)
- Chabbat 62b Bavli
Abayé lui dit : Et selon ton raisonnement, ce qui est écrit : « Ceux qui boivent le vin dans des coupes » (Am 6, 6)
Amos 6,7 5×
- Chabbat 62b Bavli
Rabbi Abbahou s’en moqua : S’il en est ainsi, c’est donc ce qui est écrit : « C’est pourquoi maintenant ils seront exilés à la tête des exilés » (Am 6, 7)
- Pessa’him 49a Bavli
… être exilé, ainsi qu’il est dit : « ils mangent les agneaux du troupeau et les veaux pris dans l’étable » (Am 6, 4), et il est écrit : « c’est pourquoi maintenant ils seront exilés en tête des exilés » (Am 6, 7)
- Mo’ed katan 28b Bavli
Mar Zoutra a dit : [on le déduit] d’ici : « Et le festin (mirza’h) des gens vautrés cessera » (Am 6, 7)
- Ketoubot 69b Bavli
Mar Zoutra a dit : D’ici : « Et cessera le festin des vautrés » (Am 6, 7)
- Kiddouchin 71b Bavli
Rabbi Abbahou s’en moquait : S’il en est ainsi, c’est ce qui est écrit : « C’est pourquoi maintenant ils seront exilés en tête des exilés » (Am 6, 7)
Amos 6,10 1×
- Sanhédrin 64a Bavli
« Silence ! car on ne doit pas mentionner le nom de l’Éternel » (Am 6, 10)