Esther 4 dans le Talmud
Le Talmud cite Esther 4 12 fois au total (7 versets). Le verset le plus cité est 4, 4 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Esther 4,1 1×
- Meguila 15a Bavli
« Mardochée sut tout ce qui s’était fait » (Est 4, 1)
Esther 4,2 1×
- Berakhot 62b Bavli
Rabbi Yossé bar Yehouda dit : Ce n’est pas nécessaire. Voici qu’il est dit : « Car on ne peut entrer à la porte du roi vêtu d’un sac » (Est 4, 2)
Esther 4,4 3×
- Meguila 15a Bavli
« La reine fut saisie d’effroi » (Est 4, 4)
- Sota 20b Bavli
Abayé dit : De peur qu’elle ne devienne nidda. Faut-il en déduire que la frayeur provoque l’écoulement ? Oui, car il est écrit : « La reine fut saisie d’un grand tremblement » (Est 4, 4)
- Nidda 71a Bavli
« Beit Chammaï disent, etc. » Quelle est la raison de Beit Chammaï ? Si l’on dit : parce qu’il est écrit : « Et la reine fut saisie d’angoisse » (Est 4, 4)
Esther 4,5 3×
- Meguila 15a Bavli
« Esther appela Hatakh » (Est 4, 5)
- Meguila 15a Bavli
« Pour savoir ce que c’était et pourquoi c’était » (Est 4, 5)
- Bava batra 4a Bavli
Et Daniel, d’où savons-nous qu’il fut puni ? Diras-tu : parce qu’il est écrit : « Et Esther appela Hatakh » (Est 4, 5)
Esther 4,12 1×
- Meguila 15a Bavli
« On rapporta à Mardochée les paroles d’Esther » (Est 4, 12)
Esther 4,16 2×
- Meguila 15a Bavli
« Va, rassemble tous les Juifs, etc. … ce qui n’est pas selon la loi » (Est 4, 16)
- Yevamot 121b Bavli
… on ne cite pas un fait miraculeux. Quel est le fait miraculeux ? Si tu dis : qu’il n’a ni mangé ni bu — il est pourtant écrit : « Jeûnez pour moi, ne mangez pas et ne buvez pas [pendant trois jours] » (Est 4, 16)
Esther 4,17 1×
- Meguila 15a Bavli
« Mardochée passa » (Est 4, 17)