Isaïe 52 dans le Talmud

… jusqu’à terre, Il la fait toucher la poussière » (Is 26, 5). Rabbi Yo’hanan a dit : Et c’est de là qu’ils seront rachetés à l’avenir, car il est dit : « Secoue-toi de la poussière, lève-toi, assieds-toi » (Is 52, 2)

… traducteur plus d’un verset, et dans les Prophètes, trois versets ; et si les trois sont trois sections, il les lit un par un. » Par exemple : « Car ainsi parle l’Éternel : Vous avez été vendus pour rien » (Is 52, 3)

… qu’il est dit : « Revenez, fils rebelles, Je guérirai vos rébellions » (Jr 3, 22). Rabbi Yehochoua lui dit : N’est-il pas déjà dit : « Vous avez été vendus pour rien, et vous serez rachetés sans argent » (Is 52, 3)

… sections, il les lit un par un. » Par exemple : « Car ainsi parle l’Éternel : Vous avez été vendus pour rien » (Is 52, 3) ; « Car ainsi parle le Seigneur Dieu : Mon peuple descendit d’abord en Égypte » (Is 52, 4)

… voici : l’exil, les Chaldéens, les Ismaélites et le mauvais penchant. L’exil, car il est écrit : « Et maintenant, qu’ai-je à faire ici, dit l’Éternel, puisque mon peuple a été pris pour rien, etc. » (Is 52, 5)

… parle l’Éternel : Vous avez été vendus pour rien » (Is 52, 3) ; « Car ainsi parle le Seigneur Dieu : Mon peuple descendit d’abord en Égypte » (Is 52, 4) ; « Et maintenant, qu’ai-je ici, dit l’Éternel » (Is 52, 5)

… « Leurs raisins sont des raisins vénéneux » (Dt 32, 32). Celui qui voit une montagne en rêve, qu’il se lève tôt et dise : « Qu’ils sont beaux sur les montagnes, les pieds du messager de bonnes nouvelles » (Is 52, 7)

… Yo’hanan : D’où [savons-nous] que la résurrection des morts vient de la Torah ? Ainsi qu’il est dit : « La voix de tes guetteurs : ils élèvent la voix, ensemble ils pousseront des cris de joie, etc. » (Is 52, 8)