Exode 36 dans le Talmud
Le Talmud cite Exode 36 8 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 36, 6 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Exode 36,3 1×
- Yoma 75a Bavli
« Et eux lui apportaient encore des offrandes volontaires, matin après matin » (Ex 36, 3)
Exode 36,4 2×
- Chabbat 96b Bavli
Mais peut-être étaient-ils placés en décalé ? Et de plus, s’empruntaient-ils [des objets] les uns aux autres ? Le [Sage de] Lod n’a-t-il pas enseigné : « Chacun de son ouvrage qu’ils faisaient » (Ex 36, 4)
- Sanhédrin 69b Bavli
… lui Ephrat, et elle lui enfanta ’Hour » (1 Ch 2, 19). Et lorsque Betsalel fit le Tabernacle, quel âge avait-il ? Il avait treize ans, car il est écrit : « chaque homme de son ouvrage qu’ils faisaient » (Ex 36, 4)
Exode 36,6 3×
- Chabbat 96b Bavli
… dérivé du transport [d’un domaine à l’autre] ; le transport lui-même, où est-il écrit ? Rabbi Yo’hanan a dit : C’est que le verset dit : « Moïse ordonna, et l’on fit passer une proclamation dans le camp » (Ex 36, 6)
- Roch Hachana 34a Bavli
… « faire passer » de « faire passer » chez Moïse : il est écrit ici : « Tu feras passer le chofar de la terou’a », et il est écrit là-bas : « Moïse ordonna et l’on fit passer une proclamation dans le camp » (Ex 36, 6)
- Sota 3a Bavli
… esprit de jalousie passe sur lui » (Nb 5, 14) ; or « passer » (avera) n’est autre qu’un terme de proclamation, ainsi qu’il est dit : « Moïse ordonna, et l’on fit passer une proclamation dans le camp » (Ex 36, 6)
Exode 36,7 2×
- Chabbat 49b Bavli
Il lui dit : Si j’ai un doute, c’est parce qu’il est écrit : « Et le travail leur suffisait » (Ex 36, 7)
- Chabbat 96b Bavli
… [sait-on] qu’il s’agissait du Chabbat ? Peut-être s’agissait-il d’un jour ordinaire, et [l’interdiction venait] de ce que l’ouvrage était achevé, comme il est écrit : « Et l’ouvrage leur suffisait, etc. » (Ex 36, 7)