Ruth 4 dans le Talmud
Le Talmud cite Ruth 4 7 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 4, 7 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Ruth 4,2 2×
- Ketoubot 7a Bavli
… enseigné : D’où [sait-on que] la bénédiction des mariés se dit en présence de dix ? Car il est dit : « Il prit dix hommes parmi les anciens de la ville et dit : Asseyez-vous ici ; et ils s’assirent » (Rt 4, 2)
- Ketoubot 7b Bavli
… Natan m’a dit : Il est enseigné : D’où [sait-on que] la bénédiction des mariés se dit en présence de dix ? Car il est dit : « Il prit dix hommes parmi les anciens de la ville et dit : Asseyez-vous ici » (Rt 4, 2)
Ruth 4,7 3×
- Bava metsi’a 7a Bavli
Rav Mecharchia a dit : déduis-en qu’un foulard, dès que l’on en tient [une partie de] trois [doigts] sur trois, on lui applique [le verset] : « et il le donnait à son prochain » (Rt 4, 7)
- Bava metsi’a 47a Bavli
… comme une controverse de tannaïm : « Or voici ce qui se faisait autrefois en Israël pour le rachat et pour l’échange, afin de valider toute affaire : l’un ôtait sa sandale et la donnait à son prochain » (Rt 4, 7)
- Nidda 45b Bavli
Rav Na’hman bar Yits’hak a dit : Et ton signe [mnémotechnique] : « Et voici ce qui se faisait autrefois en Israël » (Rt 4, 7)
Ruth 4,13 1×
- Nidda 38b Bavli
Mar Zoutra a dit : Quelle est la raison des premiers hommes pieux ? Car il est écrit : « Et l’Éternel lui donna une grossesse [herayon] » (Rt 4, 13)
Ruth 4,17 1×
- Sanhédrin 19b Bavli
… sa femme » ; Éléazar, « et racheta » ; et Chmouel, « dans mes enseignements ».) Rabbi ’Hanina dit : [On l’apprend] d’ici : « Et les voisines lui donnèrent un nom en disant : Un fils est né à Noémi » (Rt 4, 17)