Esther 1 dans le Talmud
Le Talmud cite Esther 1 27 fois au total (16 versets). Le verset le plus cité est 1, 1 (6 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
162131415264718291101122131141161201221
Esther 1,1 6×
- Meguila 2b Bavli
Dis plutôt : ceux des campagnes le 14, et ceux des [villes] entourées pas du tout ? — Ne sont-ils donc pas Israël ? De plus, il est écrit : « de l’Inde jusqu’à l’Éthiopie » (Est 1, 1)
- Meguila 10b Bavli
« Et il advint aux jours d’Assuérus. » Rabbi Lévi a dit, et certains disent Rabbi Yonathan : nous avons reçu cette chose en tradition des hommes de la Grande Assemblée : partout où il est dit « et il advint » (vayehi), ce n’est qu …
- Meguila 10b Bavli
« Et il advint aux jours d’Assuérus » (Est 1, 1)
- Meguila 11a Bavli
« C’est Assuérus » : il resta dans sa méchanceté du début jusqu’à la fin. « C’est Ésaü » (Gn 36, 43) : il resta dans sa méchanceté du début jusqu’à la fin. « Ce sont Dathan et Abiram » (Nb 26, 9) : ils restèrent dans leur méchance …
- Meguila 11a Bavli
« Qui régnait. » Rav a dit : il régna de lui-même. Certains le disent à sa louange, et certains le disent à son déshonneur. Certains le disent à sa louange : il n’y avait personne d’aussi digne que lui d’être roi. Et certains le d …
- Meguila 11a Bavli
« Cent vingt-sept provinces. » Rav ’Hisda a dit : au début il régna sur sept, ensuite il régna sur vingt, et ensuite il régna sur cent. — S’il en est ainsi, « Et les années de la vie d’Amram furent de cent trente-sept ans » (Ex 6, …
Esther 1,2 1×
- Meguila 11b Bavli
« En ces jours-là, lorsque le roi siégeait » (Est 1, 2)
Esther 1,3 1×
- Meguila 12a Bavli
« L’armée de Perse et de Médie, les nobles » (Est 1, 3)
Esther 1,4 1×
- Meguila 12a Bavli
« Quand il montra la richesse de la gloire de son royaume » (Est 1, 4)
Esther 1,5 2×
- Meguila 12a Bavli
« Et quand ces jours furent accomplis, etc. » (Est 1, 5)
- Meguila 12a Bavli
« Dans la cour du jardin du pavillon du roi » (Est 1, 5)
Esther 1,6 4×
- Meguila 12a Bavli
« Du ’hour, du karpas et de l’azur » (Est 1, 6)
- Meguila 12a Bavli
« Sur des anneaux d’argent et des colonnes de marbre ; des lits d’or et d’argent » (Est 1, 6)
- Meguila 12a Bavli
« De bahat et de chech » (Est 1, 6)
- Meguila 12a Bavli
« De dar et de so’héret » (Est 1, 6)
Esther 1,7 1×
- Meguila 12a Bavli
« On servait à boire dans des vases d’or, et des vases différents [chonim] des vases » (Est 1, 7)
Esther 1,8 2×
- Meguila 12a Bavli
« Et la boisson était selon la loi, (sans contrainte) » (Est 1, 8)
- Meguila 12a Bavli
« Sans contrainte » : Rabbi Éléazar dit : Cela enseigne qu’à chacun on servit du vin de son propre pays. « Pour faire selon le gré de chacun » (Est 1, 8)
Esther 1,9 1×
- Meguila 12a Bavli
« La reine Vachti aussi fit un festin pour les femmes, dans la maison royale » (Est 1, 9)
Esther 1,10 1×
- Meguila 12b Bavli
« Le septième jour, quand le cœur du roi fut égayé par le vin » (Est 1, 10)
Esther 1,12 2×
- Meguila 12b Bavli
« La reine Vachti refusa » (Est 1, 12)
- Meguila 12b Bavli
« Le roi s’irrita fort » (Est 1, 12)
Esther 1,13 1×
- Meguila 12b Bavli
« Le roi dit aux sages » (Est 1, 13)
Esther 1,14 1×
- Meguila 12b Bavli
… vase en vase et n’est pas allé en exil ; c’est pourquoi sa saveur lui est restée et son odeur ne s’est pas altérée » (Jr 48, 11). Aussitôt : « Ses proches étaient Carchena, Chétar, Admata, Tarchich » (Est 1, 14)
Esther 1,16 1×
- Meguila 12b Bavli
« Memoukhan dit » (Est 1, 16)
Esther 1,20 1×
- Meguila 9a Bavli
Rav Papa a dit : « Et l’édit (pitgam) du roi sera entendu » (Est 1, 20)
Esther 1,22 1×
- Meguila 12b Bavli
« Que chaque homme soit maître dans sa maison » (Est 1, 22)