Job 2 dans le Talmud

« Or, un jour, les fils de Dieu vinrent se présenter, etc. L’Éternel dit au Satan : D’où viens-tu ? Et le Satan répondit à l’Éternel et dit : De parcourir la terre, etc. » (Jb 2, 1-2)

Rabbi Yo’hanan, lorsqu’il arrivait à ce verset, pleurait : « Et tu M’as incité contre lui pour l’anéantir sans raison » (Jb 2, 3)

… As-tu porté ton attention sur Mon serviteur Job ? Car il n’y a personne comme lui sur la terre, etc. ; il persiste encore dans son intégrité, et tu M’as incité contre lui pour l’anéantir sans raison » (Jb 2, 3)

Non ? N’est-il pas écrit : « Si ton frère t’incite » (Dt 13, 7) ? [Il l’incite] en mangeant et en buvant. Mais n’est-il pas écrit : « Tu m’as incité contre lui pour l’engloutir sans raison » (Jb 2, 3)

… os et à sa chair ; [on verra] s’il ne Te maudit pas en face. L’Éternel dit au Satan : Le voici en ton pouvoir ; seulement, épargne sa vie. Et le Satan sortit de devant l’Éternel et frappa Job, etc. » (Jb 2, 4-7)

… mauvais tout le jour » (Gn 6, 5), et il est écrit ici : « seulement (rak), sur lui-même, n’étends pas la main » (Jb 1, 12). Il est l’ange de la mort, car il est écrit : « seulement, épargne sa vie » (Jb 2, 6)

… miraculeux ; car si tu ne dis pas cela, [il est écrit] « Il fend mes reins sans pitié » (Jb 16, 13) : a-t-il donc vécu ? Mais un miracle est différent, car il est écrit : « Seulement, épargne sa vie » (Jb 2, 6)

Rech Lakich a dit : Le Satan, le mauvais penchant et l’ange de la mort ne font qu’un. Il est le Satan, car il est écrit : « Et le Satan sortit de devant l’Éternel » (Jb 2, 7)

… ont formé trois bandes » (Jb 1, 17). Et certains disent : Job vécut à l’époque de Jacob et il épousa Dina, fille de Jacob. Il est écrit ici : « Tu parles comme parlerait une femme infâme (nevalot) » (Jb 2, 10)

« En tout cela, Job ne pécha point par ses lèvres » (Jb 2, 10)

… tout ce malheur qui lui était arrivé, et ils vinrent chacun de son lieu, Éliphaz de Témân, Bildad de Choua’h et Tsophar de Naama ; et ils se concertèrent ensemble pour venir le plaindre et le consoler » (Jb 2, 11)