Sophonie 2 dans le Talmud
Le Talmud cite Sophonie 2 8 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 2, 1 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Sophonie 2,1 4×
- Bava metsi’a 107b Bavli
… fleuve. On lui dit : Que le maître le coupe. Il leur dit : Coupez [ceux d’]en amont et [d’]en aval, et ensuite je couperai. Comment a-t-il pu agir ainsi ? N’est-il pas écrit : « Examinez-vous et examinez » (So 2, 1)
- Bava batra 60b Bavli
… opposaient, il l’envoya couper. Mais qu’il lui dise [d’emblée] : Va couper le tien, et ensuite je couperai le mien ! [Il ne l’a pas fait] à cause de Rech Lakich, qui a dit : « Corrigez-vous et corrigez » (So 2, 1)
- Sanhédrin 18a Bavli
… évident ! — « On le juge » lui était nécessaire. — Cela aussi est évident : si on ne le jugeait pas, comment jugerait-il ? N’est-il pas écrit : « Rassemblez-vous et rassemblez-vous (hitkocheshou vakochou) » (So 2, 1)
- Sanhédrin 19a Bavli
… « Maison de David, ainsi parle l’Éternel : Rendez la justice dès le matin » (Jr 21, 12). Et si on ne les jugeait pas, comment jugeraient-ils ? N’est-il pas écrit : « Rassemblez-vous et rassemblez-vous » (So 2, 1)
Sophonie 2,3 2×
- ’Haguiga 4b Bavli
… cela, et [seulement] « peut-être » ! Rabbi Ami, lorsqu’il arrivait à ce verset, pleurait : « Recherchez la justice, recherchez l’humilité, peut-être serez-vous cachés au jour de la colère de l’Éternel » (So 2, 3)
- Yevamot 78b Bavli
… réclame parce qu’il a fait mourir les Guibeonites ? — Oui ; car Rech Lakich a dit : que signifie ce qui est écrit : « Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles de la terre, qui accomplissez Son jugement » (So 2, 3)
Sophonie 2,4 1×
- Meguila 6a Bavli
Rabbi Abbahou a dit : « Et Ékron sera déracinée » (So 2, 4)
Sophonie 2,14 1×
- Sota 48a Bavli
… écoute le chant, qu’elle soit arrachée ! Rava a dit : Chant dans la maison, ruine au seuil, car il est dit : « Une voix chantera à la fenêtre, la ruine sera sur le seuil, car il a mis à nu le cèdre » (So 2, 14)