Jérémie 7 dans le Talmud
Le Talmud cite Jérémie 7 10 fois au total (4 versets). Le verset le plus cité est 7, 16 (5 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Jérémie 7,4 1×
- Nazir 32b Bavli
Rav Yossef dit : Si j’avais été là, je leur aurais dit : N’est-il pas écrit : « Le Temple de l’Éternel, le Temple de l’Éternel, le Temple de l’Éternel sont-ils » (Jr 7, 4)
Jérémie 7,16 5×
- Berakhot 26b Bavli
… passa la nuit » (Gn 28, 11), et « rencontrer » ne désigne rien d’autre que la prière, comme il est dit : « Et toi, ne prie pas pour ce peuple, n’élève pour eux ni cri ni prière, et ne Me sollicite pas » (Jr 7, 16)
- Ta’anit 7b Bavli
… de celui qui intercède (mafgia’) » (Jb 36, 32) ; et « pegi’a » ne désigne que la prière, ainsi qu’il est dit : « Et toi, ne prie pas pour ce peuple, [etc.,] et n’intercède pas (tifga’) auprès de Moi » (Jr 7, 16)
- Ta’anit 8a Bavli
… (Jb 36, 32) ; et « pegi’a » ne désigne que la prière, ainsi qu’il est dit : « Et toi, ne prie pas pour ce peuple, n’élève pas pour eux de supplication ni de prière, et n’intercède pas auprès de Moi » (Jr 7, 16)
- Sota 14a Bavli
… qu’ils fassent pénitence. Et peguia n’est autre que la prière, ainsi qu’il est dit : « Et toi, ne prie pas pour ce peuple, n’élève pour eux ni cri ni prière, et n’intercède pas (tifga) auprès de moi » (Jr 7, 16)
- Sanhédrin 95b Bavli
… « rencontrer » ne désigne rien d’autre que la prière, ainsi qu’il est dit : « Et toi, ne prie pas pour ce peuple, n’élève pas pour eux de cri ni de prière, et n’intercède pas (tifga’) auprès de Moi » (Jr 7, 16)
Jérémie 7,21 1×
- Meguila 23b Bavli
Rava objecta : Mais il y a « Ajoutez vos holocaustes » (Jr 7, 21)
Jérémie 7,29 3×
- Yoma 85a Bavli
… enseigné : par où l’embryon est-il formé ? Par sa tête, comme il est dit : « Dès le ventre de ma mère, c’est Toi qui m’as tiré (gozi) » (Ps 71, 6), et il dit : « Tonds (gozi) ta chevelure et jette-la » (Jr 7, 29)
- Sota 45b Bavli
… partir d’où l’embryon est-il formé ? À partir de sa tête, et c’est ainsi qu’il dit : « Dès le sein de ma mère, Tu es mon gozi » (Ps 71, 6), et il dit : « Coupe (gozi) ta chevelure et jette-la, etc. » (Jr 7, 29)
- Nidda 31a Bavli
… « Depuis le ventre de ma mère, Tu es mon garant [gozi] » (Ps 71, 6). D’où ressort-il que ce gozi est une expression de serment ? Car il est écrit : « Coupe [gozi] ta chevelure de naziréat et jette-la » (Jr 7, 29)