1 Rois 11 dans le Talmud
Le Talmud cite 1 Rois 11 15 fois au total (9 versets). Le verset le plus cité est 11, 4 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
1 Rois 11,2 1×
- Yevamot 76b Bavli
… dit aux enfants d’Israël : Vous n’irez pas chez elles et elles ne viendront pas chez vous ; assurément, elles détourneront votre cœur vers leurs dieux — c’est à elles que Salomon s’attacha par amour » (1 R 11, 2)
1 Rois 11,4 3×
- Chabbat 56b Bavli
… Na’hmani dit au nom de Rabbi Yonathan : Quiconque dit que Salomon a péché ne fait que se tromper, car il est dit : « Et son cœur ne fut pas entier avec l’Éternel son Dieu, comme le cœur de David son père » (1 R 11, 4)
- Chabbat 56b Bavli
Mais comment expliquer alors : « Et au temps de la vieillesse de Salomon, ses femmes détournèrent son cœur » (1 R 11, 4)
- Sanhédrin 21b Bavli
… pas pour lui les femmes » (Dt 17, 17) ; Salomon dit : Moi, j’en multiplierai et je ne me détournerai pas. Et il est écrit : « Et au temps de la vieillesse de Salomon, ses femmes détournèrent son cœur » (1 R 11, 4)
1 Rois 11,6 1×
- Chabbat 56b Bavli
Mais il est écrit : « Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel » (1 R 11, 6)
1 Rois 11,7 2×
- Chabbat 56b Bavli
Mais il est écrit : « Alors Salomon bâtit un haut-lieu pour Kemoch, l’abomination de Moab » (1 R 11, 7)
- Sanhédrin 91b Bavli
— Mais alors : « Alors Salomon bâtira un haut lieu pour Kemoch, l’abomination de Moab » (1 R 11, 7)
1 Rois 11,14 1×
- Sanhédrin 106a Bavli
… 29) ; « Juda et Israël s’installèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier » (1 R 5, 5), « et le Seigneur suscita un adversaire à Salomon, Hadad l’Édomite, de la race royale d’Édom » (1 R 11, 14)
1 Rois 11,16 2×
- Pessa’him 87b Bavli
… Israël en les dispersant [pizran] parmi les nations. C’est ce qu’un certain hérétique dit à Rabbi ’Hanina : nous sommes meilleurs que vous. À votre sujet il est écrit : « Car il resta là six mois, etc. » (1 R 11, 16)
- Bava batra 21a Bavli
ainsi qu’il est écrit : « Car Joab et tout Israël restèrent là six mois, jusqu’à ce qu’il eût exterminé tout mâle en Édom » (1 R 11, 16)
1 Rois 11,21 1×
- Bava batra 116a Bavli
Rabbi Pin’has ben ’Hama interpréta : Que signifie ce qui est écrit : « Hadad apprit en Égypte que David s’était couché avec ses pères et que Yoav, chef de l’armée, était mort » (1 R 11, 21)
1 Rois 11,27 1×
- Sanhédrin 101b Bavli
… Parce qu’il le réprimanda en public, ainsi qu’il est dit : « Voici la raison pour laquelle il leva la main contre le roi : Salomon bâtissait le Millo et fermait la brèche de la cité de David son père » (1 R 11, 27)
1 Rois 11,29 3×
- Sanhédrin 102a Bavli
« En ce temps-là, Jéroboam sortit de Jérusalem, et le prophète A’hiya de Chilo le rencontra sur le chemin ; il était couvert d’un manteau neuf » (1 R 11, 29)
- Sanhédrin 102a Bavli
« Jéroboam sortit de Jérusalem » (1 R 11, 29)
- Sanhédrin 102a Bavli
« Le prophète A’hiya de Chilo le rencontra sur le chemin ; il était couvert d’un manteau neuf, et ils étaient tous deux seuls dans les champs » (1 R 11, 29)