Néhémie 8 dans le Talmud
Le Talmud cite Néhémie 8 14 fois au total (8 versets). Le verset le plus cité est 8, 3 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
Néhémie 8,3 3×
- Yoma 69b Bavli
… [qu’]on objecte, car il est enseigné : Où la lit-on ? Dans le parvis. Rabbi Eliézer ben Yaakov dit : sur le mont du Temple, car il est dit : « Il y lut devant la place qui est devant la porte des Eaux » (Ne 8, 3)
- Sota 39a Bavli
… se tenaient là et ne répondaient plus » (Jb 32, 16). Rabbi Zeïra a dit au nom de Rav ’Hisda : [on le déduit] d’ici : « Et les oreilles de tout le peuple étaient [tendues] vers le livre de la Torah » (Ne 8, 3)
- Sota 41a Bavli
« Il y lut devant la place qui est devant la porte des Eaux » (Ne 8, 3)
Néhémie 8,4 2×
- Yoma 69b Bavli
Non ? N’est-il pas écrit : « Et Esdras le scribe se tenait sur une tour de bois qu’on avait faite pour la circonstance » (Ne 8, 4)
- Meguila 23a Bavli
… la circonstance ; et se tinrent près de lui Mattitia, Chéma, Anaya, Ouriya, ’Hilkiya et Maasséya, à sa droite ; et à sa gauche Pedaya, Michaël, Malkiya, ’Hachoum, ’Hachbadana, Zekharia, Mechoullam » (Ne 8, 4)
Néhémie 8,5 1×
- Sota 39a Bavli
… bar Rav Houna a dit : dès que le rouleau de la Torah est ouvert, il est interdit de converser, même d’un sujet de halakha, ainsi qu’il est dit : « Et lorsqu’il l’ouvrit, tout le peuple se tint debout » (Ne 8, 5)
Néhémie 8,6 1×
- Yoma 69b Bavli
« Et Esdras bénit l’Éternel, le grand Dieu » (Ne 8, 6)
Néhémie 8,8 2×
- Meguila 3a Bavli
… n’a-t-il pas dit au nom de Rav ’Hananel, au nom de Rav : que signifie ce qui est écrit : « Ils lurent dans le livre, la Torah de Dieu, clairement, en donnant le sens, et ils firent comprendre la lecture » (Ne 8, 8)
- Nedarim 37b Bavli
… dit au nom de Rav ’Hananel au nom de Rav : que signifie ce qui est écrit : « Et ils lurent dans le livre de la Torah de Dieu, distinctement, en donnant le sens, et ils firent comprendre la lecture » (Ne 8, 8)
Néhémie 8,10 1×
- Beitsa 15b Bavli
… gras et buvez des boissons douces, et envoyez des portions à celui qui n’a rien de prêt, car ce jour est saint pour notre Seigneur ; et ne soyez pas affligés, car la joie de l’Éternel est votre force » (Ne 8, 10)
Néhémie 8,15 2×
- Soukka 12a Bavli
Rav ’Hisda dit : D’ici : « Sortez vers la montagne et rapportez des feuilles d’olivier, des feuilles d’arbre à huile, des feuilles de myrte, des feuilles de palmier et des feuilles d’arbre touffu » (Ne 8, 15)
- Soukka 37a Bavli
… montagne et apportez des feuilles d’olivier, des feuilles d’arbre à huile, des feuilles de myrte, des feuilles de palmier et des feuilles d’arbre touffu, [pour faire] des cabanes, comme il est écrit » (Ne 8, 15)
Néhémie 8,17 2×
- ’Arakhin 32b Bavli
… la captivité fit des cabanes et habita dans les cabanes, car depuis les jours de Josué fils de Noun jusqu’à ce jour, les enfants d’Israël n’avaient pas fait ainsi ; et il y eut une très grande joie » (Ne 8, 17)
- ’Arakhin 32b Bavli
Et c’est pourquoi le verset est sévère envers Josué : partout il est écrit « Yehochoua », et ici il est écrit « Yechoua » (Ne 8, 17)