2 Samuel 22 dans le Talmud
Le Talmud cite 2 Samuel 22 10 fois au total (6 versets). Le verset le plus cité est 22, 1 (2 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
2 Samuel 22,1 2×
- Meguila 31a Bavli
Au dernier jour de fête de Pessa’h, on lit « Lorsque [Pharaon] laissa partir » (Ex 13, 17) et l’on conclut par « David parla » (2 S 22, 1)
- Mo’ed katan 16b Bavli
… en a de premières ; les premières, quelles sont-elles ? « David adressa au Seigneur les paroles de ce cantique, le jour où le Seigneur le délivra de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül » (2 S 22, 1)
2 Samuel 22,12 2×
- Ta’anit 9b Bavli
Et ils sont percés comme un crible, et ils viennent et tamisent l’eau sur le sol, ainsi qu’il est dit : « Le crible des eaux, les nuées des cieux » (2 S 22, 12)
- Ta’anit 10a Bavli
… Yits’hak bar Yossef a dit au nom de Rabbi Yo’hanan : il est écrit : « Obscurité des eaux (’hechkhat), nuées des cieux » (Ps 18, 12), et il est écrit : « Crible des eaux (’hachrat), nuées des cieux » (2 S 22, 12)
2 Samuel 22,16 1×
- Ta’anit 8b Bavli
… ainsi qu’il est dit : « Ramène, Éternel, nos captifs comme les ruisseaux dans le Néguev » (Ps 126, 4), et « ruisseaux » ne désigne que la pluie, ainsi qu’il est dit : « Et les lits de la mer apparurent » (2 S 22, 16)
2 Samuel 22,27 2×
- Meguila 13b Bavli
… suis son frère en tromperie. Elle lui dit : Est-il donc permis aux justes de marcher dans la tromperie ? Il lui dit : Oui : « Avec le pur tu te montres pur, et avec le pervers tu te montres retors » (2 S 22, 27)
- Bava batra 123a Bavli
… dit : Je suis son frère en tromperie. [Elle lui dit :] Est-il donc permis aux justes de se conduire avec tromperie ? — Oui : « Avec le pur tu te montres pur, et avec le pervers tu te montres retors » (2 S 22, 27)
2 Samuel 22,28 1×
- Sanhédrin 98a Bavli
Rabbi Yo’hanan a dit : Si tu vois une génération qui va en diminuant, attends-le, ainsi qu’il est dit : « Tu sauves le peuple humble, etc. » (2 S 22, 28)
2 Samuel 22,40 2×
- Yoma 47a Bavli
Et certains disent : par la semence, comme [l’enseigne] Rabbi Abbahou. Car Rabbi Abbahou a opposé [deux versets] : il est écrit « Tu m’as ceint de force pour la guerre » (2 S 22, 40)
- Nidda 31a Bavli
Comme [l’enseignement] de Rabbi Abbahou, car Rabbi Abbahou a opposé : il est écrit : « Tu m’as ceint [vatezareni] de force » (2 S 22, 40)