Exode 14 dans le Talmud

Que signifie « une fois et demie autant » ? Car pour Pharaon il est écrit : « six cents chars d’élite » (Ex 14, 7)

Deux fois à la mer : une fois à la descente et une fois à la remontée. À la descente, ainsi qu’il est écrit : « Est-ce faute de tombeaux en Égypte… » (Ex 14, 11)

… Moi ? » Il dit devant Lui : « Maître du monde, et qu’est-il en mon pouvoir de faire ? » Il lui dit : « Parle aux enfants d’Israël, et qu’ils avancent. Et toi, lève ton bâton et étends ta main, etc. » (Ex 14, 15-16)

Cela se comprend pour les passages de la mer, puisqu’il est écrit : « Et les enfants d’Israël vinrent au milieu de la mer à pied sec » (Ex 14, 22) ; pour les passages du Jourdain, puisqu’il est écrit : « Les prêtres qui portaient …

Dans l’école de Rabbi Yichmaël on a enseigné : Il est dit ici « au milieu », et il est dit là-bas « au milieu » : « Les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer » (Ex 14, 16)

Et Rabbi Yo’hanan a dit : que signifie ce qui est écrit : « et l’un ne s’approcha pas de l’autre de toute la nuit » (Ex 14, 20)

Car Rabbi Chmouel bar Na’hmani a dit au nom de Rabbi Yonatan : que signifie ce qui est écrit : « L’un ne s’approcha pas de l’autre de toute la nuit » (Ex 14, 20)

… dit là-bas « au milieu » : « Les enfants d’Israël entrèrent au milieu de la mer » (Ex 14, 16). De même que là-bas c’était un chemin, ainsi qu’il est écrit : « et les eaux leur étaient une muraille » (Ex 14, 22)

Ou bien : Lui n’en amène pas, mais eux viennent et y tombent ; et ainsi il est dit : « Et les Égyptiens s’enfuyaient à sa rencontre » (Ex 14, 27)

… il est écrit : « Qui est l’Éternel, pour que j’écoute sa voix ? » (Ex 5, 2), le Saint, béni soit-Il, l’a puni en personne, car il est écrit : « Et l’Éternel secoua les Égyptiens au milieu de la mer » (Ex 14, 27)

… torrent de Qichon me serve de garant. » Aussitôt, il les rejeta sur la terre ferme, et les Israélites vinrent et les virent, ainsi qu’il est dit : « Israël vit l’Égypte morte sur le rivage de la mer » (Ex 14, 30)

… [son dû] à son maître ? Il lui dit : Le torrent de Kichon en sera garant. Aussitôt, elle les rejeta sur la terre ferme, ainsi qu’il est écrit : « Israël vit l’Égypte morte sur [le rivage de la mer] » (Ex 14, 30)

… grandeur : c’est l’œuvre de la Création, et ainsi il dit : Il fait des choses grandes et insondables (Jb 9, 10). Et la puissance : c’est la sortie d’Égypte, ainsi qu’il est dit : Israël vit la grande main (Ex 14, 31)

Avec quoi les frappa-t-il ? Rabbi Eliézer dit : Il les frappa avec la main, ainsi qu’il est dit : « Israël vit la grande main » (Ex 14, 31)