Exode 2 dans le Talmud

« Un homme de la maison de Lévi alla » (Ex 2, 1)

… à quarante, elle n’enfante plus ? — Mais parce qu’elles étaient justes, un miracle leur fut fait, comme à Yokheved, car il est écrit : « Un homme de la maison de Lévi alla et prit la fille de Lévi » (Ex 2, 1)

« La femme conçut et enfanta un fils » (Ex 2, 2)

« Elle vit qu’il était bon » (Ex 2, 2)

« Elle le cacha trois mois » (Ex 2, 2)

Que vienne le bon, et qu’il reçoive le bon, du Bon, pour les bons. Que vienne le bon : c’est Moïse, car il est écrit : « Elle le vit, qu’il était bon » (Ex 2, 2)

« Elle ne put le cacher plus longtemps » (Ex 2, 3)

« Elle prit pour lui une caisse de jonc (gomé) » (Ex 2, 3)

« Elle l’enduisit de bitume et de poix » (Ex 2, 3)

« Elle y plaça l’enfant et le mit dans les roseaux (souf) » (Ex 2, 3)

Et lorsqu’on le jeta au fleuve, son père se leva, la frappa sur la tête et lui dit : Ma fille, où est ta prophétie ? C’est ce qui est écrit : « Sa sœur se tint à distance pour savoir » (Ex 2, 4)

Et il en est de même pour le bien : Myriam a attendu Moïse une heure, ainsi qu’il est dit : « Et sa sœur se posta au loin » (Ex 2, 4)

« Et sa sœur se posta au loin » (Ex 2, 4)

… jeta au Fleuve, son père se leva, lui donna une tape sur la tête et lui dit : Ma fille, où est ta prophétie ? C’est ce qui est écrit : « Sa sœur se tint à distance pour savoir ce qu’il lui adviendrait » (Ex 2, 4)

Pourquoi l’appelle-t-on « Judéenne » ? Parce qu’elle renia l’idolâtrie, comme il est écrit : « La fille de Pharaon descendit se baigner au fleuve » (Ex 2, 5)

« La fille de Pharaon descendit se baigner au Fleuve » (Ex 2, 5)

« Et ses servantes allaient, etc. » (Ex 2, 5)

« Elle vit la caisse au milieu des roseaux » (Ex 2, 5)

« Elle envoya son ammah et la prit » (Ex 2, 5)

« Elle ouvrit et le vit, l’enfant » (Ex 2, 6)

« Et voici, un garçon (naar) qui pleurait » (Ex 2, 6)

« Elle eut pitié de lui et dit : C’est un des enfants des Hébreux » (Ex 2, 6)

« Sa sœur dit à la fille de Pharaon : Irai-je t’appeler une nourrice parmi les Hébreues ? » (Ex 2, 7)

« La fille de Pharaon lui dit : Va, etc. » (Ex 2, 8)

« La fille de Pharaon lui dit : Emporte (hélikhi) cet enfant » (Ex 2, 9)

Rabbi ’Hanina a dit : Un idolâtre qui a frappé un Israélite est passible de mort, ainsi qu’il est dit : « Il se tourna de-ci de-là, vit qu’il n’y avait personne [et frappa l’Égyptien], etc. » (Ex 2, 12)

… Chabbat ». Rech Lakich a dit : Celui qui lève la main sur son prochain, même s’il ne l’a pas frappé, est appelé méchant, ainsi qu’il est dit : « Il dit au méchant : Pourquoi frapperais-tu ton prochain ? » (Ex 2, 13)

Elle rapproche les lointains : [comme on le voit] de Jéthro, car Rabbi Yo’hanan a dit : En récompense de « Appelez-le, qu’il mange du pain » (Ex 2, 20)

… en Égypte, car ils sont morts, tous les hommes » (Ex 4, 19). Il lui dit : C’est en Madian que tu as fait un vœu ; va et fais annuler ton vœu en Madian. Car il est écrit : « Moïse consentit [vayoel] » (Ex 2, 21)