Talmud en français

Isaïe 2 dans le Talmud

Le Talmud cite Isaïe 2 14 fois au total (6 versets). Le verset le plus cité est 2, 11 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

213342114142222

Isaïe 2,2 1×

  • Bava batra 4a Bavli

    … le commandement est une lampe et la Torah une lumière (Pr 6, 23) ; qu’il aille s’occuper de la lumière du monde, comme il est écrit : Et toutes les nations afflueront [ou : s’illumineront] vers elle (Is 2, 2)

Isaïe 2,3 3×

  • Berakhot 63b Bavli

    Et pourquoi tout cela ? Parce qu’il est dit : « Car de Sion sortira la Torah, et la parole de l’Éternel de Jérusalem » (Is 2, 3)

  • Pessa’him 88a Bavli

    Et Rabbi Éléazar dit : que signifie ce qui est écrit : « Des peuples nombreux iront et diront : Venez, montons à la montagne de l’Éternel, à la maison du Dieu de Jacob, etc. » (Is 2, 3)

  • Bava batra 21a Bavli

    On ordonna d’installer des maîtres d’enfants à Jérusalem. Qu’exposaient-ils ? « Car de Sion sortira la Torah » (Is 2, 3)

Isaïe 2,4 2×

  • Chabbat 63a Bavli

    … n’est qu’un opprobre, car il est dit : « Ils forgeront de leurs épées des socs et de leurs lances des serpes ; une nation ne lèvera plus l’épée contre une nation, et l’on n’apprendra plus la guerre » (Is 2, 4)

  • Chabbat 63a Bavli

    … sont pour lui des parures, pourquoi seront-elles abolies aux jours du Messie ? Il leur dit : Parce qu’on n’en aura pas besoin, car il est dit : « Une nation ne lèvera plus l’épée contre une nation » (Is 2, 4)

Isaïe 2,11 4×

  • Roch Hachana 31a Bavli

    … en désaccord sur [l’opinion] de Rav Ketina, car Rav Ketina a dit : Le monde existera six mille ans, et [pendant] mille il sera détruit, car il est dit : « Et l’Éternel seul sera exalté en ce jour-là » (Is 2, 11)

  • Sanhédrin 92b Bavli

    Et si tu dis : Ces années pendant lesquelles le Saint, béni soit-Il, renouvellera son monde, ainsi qu’il est dit : « Et l’Éternel seul sera exalté en ce jour-là » (Is 2, 11)

  • Sanhédrin 97a Bavli

    Rav Ketina a dit : Le monde durera six mille ans, et pendant mille il sera dévasté, ainsi qu’il est dit : « L’Éternel seul sera élevé en ce jour-là » (Is 2, 11)

  • Sanhédrin 97a Bavli

    On a enseigné conformément à Rav Ketina : De même que l’année sabbatique fait relâche une année sur sept, de même le monde fait relâche mille ans sur sept mille ans, ainsi qu’il est dit : « L’Éternel seul sera élevé en ce jour-là  …

Isaïe 2,14 2×

  • Sota 5b Bavli

    … et pour la croûte (sapa’hat) » (Lv 14, 56). Or seèt n’est autre qu’un terme d’élévation, ainsi qu’il est dit : « Et sur [toutes] les hautes montagnes et sur [toutes] les collines élevées (hanissaot) » (Is 2, 14)

  • Chevou’ot 6b Bavli

    … peau » (Lv 13, 25), comme l’aspect du soleil, plus profond que l’ombre. La se’et : se’et ne signifie qu’élevé, et ainsi il est dit : « sur toutes les montagnes hautes et sur toutes les collines élevées » (Is 2, 14)

Isaïe 2,22 2×

  • Berakhot 14a Bavli

    … avant d’avoir prié, c’est comme s’il en avait fait un haut lieu (bama), comme il est dit : « Cessez de vous fier à l’homme, qui n’a qu’un souffle dans les narines, car pour quoi (bameh) compte-t-il ? » (Is 2, 22)

  • Sota 4b Bavli

    Oulla a dit : C’est comme s’il avait bâti un autel privé (bama), ainsi qu’il est dit : « Cessez de [compter sur] l’homme, qui n’a qu’un souffle dans ses narines, car à quoi (bamé) est-il estimé ? » (Is 2, 22)

← Isaïe 1 Isaïe 3 →