Talmud en français

2 Samuel 12 dans le Talmud

Le Talmud cite 2 Samuel 12 17 fois au total (10 versets). Le verset le plus cité est 12, 9 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

3241618294112131241252301

2 Samuel 12,3 2×

  • Meguila 13a Bavli

    … avait achetée ; il la nourrissait, elle grandissait avec lui et avec ses fils ensemble ; elle mangeait de son pain, buvait de sa coupe, couchait sur son sein, et elle était pour lui comme une fille » (2 S 12, 3)

  • Bava batra 15a Bavli

    — Mais alors : « Le pauvre n’avait rien, sauf une petite brebis qu’il avait achetée et nourrie » (2 S 12, 3)

2 Samuel 12,4 1×

  • Soukka 52b Bavli

    … l’appelle « voyageur », puis il l’appelle « homme », ainsi qu’il est dit : « Un passant vint chez l’homme riche, et il épargna de prendre de son petit et de son gros bétail pour en préparer au voyageur » (2 S 12, 4)

2 Samuel 12,6 1×

  • Yoma 22b Bavli

    Mais il y a aussi l’affaire de Bethsabée ! — Là, on le lui a fait payer, car il est écrit : « Et la brebis, il la paiera au quadruple » (2 S 12, 6)

2 Samuel 12,8 2×

  • Sanhédrin 18a Bavli

    … roi épouse la veuve d’un roi, car c’est ce que nous trouvons chez David, qui épousa la veuve de Saül, car il est dit : « Je t’ai donné la maison de ton maître et les femmes de ton maître en ton sein » (2 S 12, 8)

  • Sanhédrin 21a Bavli

    Et le prophète lui dit : « Et si c’était peu, Je t’aurais ajouté autant et autant » (2 S 12, 8)

2 Samuel 12,9 4×

  • Chabbat 56a Bavli

    Mais comment expliquer : « Pourquoi as-tu méprisé la parole du Seigneur en faisant le mal » (2 S 12, 9)

  • Chabbat 56a Bavli

    « Tu as frappé par l’épée Urie le Hittite » (2 S 12, 9)

  • Chabbat 56a Bavli

    « Et lui, tu l’as tué par l’épée des fils d’Ammon » (2 S 12, 9)

  • Kiddouchin 43a Bavli

    … coupable et celui qui l’a envoyé est exempt. Chammaï l’Ancien dit au nom du prophète Aggée : Celui qui l’a envoyé est coupable, ainsi qu’il est dit : « Lui, tu l’as tué par l’épée des fils d’Ammon » (2 S 12, 9)

2 Samuel 12,11 2×

  • Berakhot 7b Bavli

    De même David : dès que le Saint, béni soit-Il, lui eut dit : « Voici, Je vais susciter contre toi le malheur de ta propre maison » (2 S 12, 11)

  • Sota 11a Bavli

    car il est écrit : « Voici, Je vais susciter contre toi le malheur de ta propre maison » (2 S 12, 11)

2 Samuel 12,13 1×

  • Berakhot 56b Bavli

    … descendrai avec toi en Égypte et Je te ferai aussi remonter (gam alo) » (Gn 46, 4). Rav Na’hman bar Yits’hak dit : [On l’apprend] d’ici : « L’Éternel aussi (gam) a effacé ta faute, tu ne mourras pas » (2 S 12, 13)

2 Samuel 12,24 1×

  • Mo’ed katan 15b Bavli

    L’endeuillé a l’interdiction des rapports conjugaux, car il est écrit : « David consola Bethsabée sa femme et vint vers elle » (2 S 12, 24)

2 Samuel 12,25 2×

  • Sanhédrin 69b Bavli

    à cause du Seigneur » (2 S 12, 25)

  • Mena’hot 53a Bavli

    Que vienne l’ami : c’est le roi Salomon, car il est écrit : « Et il envoya par la main du prophète Nathan, et il l’appela Yedidya [ami de l’Éternel], à cause de l’Éternel » (2 S 12, 25)

2 Samuel 12,30 1×

  • ’Avoda zara 44a Bavli

    Car il est écrit : « Il prit la couronne de leur roi de dessus sa tête ; elle pesait un talent d’or » (2 S 12, 30)

← 2 Samuel 11 2 Samuel 13 →