Talmud en français

Genèse 39 dans le Talmud

Le Talmud cite Genèse 39 18 fois au total (7 versets). Le verset le plus cité est 39, 9 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

13527294103113121

Genèse 39,1 3×

  • Sota 13b Bavli

    « Joseph fut descendu (hourad) en Égypte » (Gn 39, 1)

  • Sota 13b Bavli

    « Potiphar, eunuque de Pharaon, l’acheta » (Gn 39, 1)

  • Bava metsi’a 117a Bavli

    … ’Hiya bar Abba a dit : Celui d’en haut répare. Et Rabbi Ilaï, au nom de Rabbi ’Hiya, fils de Rabbi Yossé, a dit : Celui d’en bas répare. Et le moyen mnémotechnique : « Et Joseph fut descendu en Égypte » (Gn 39, 1)

Genèse 39,5 2×

  • Berakhot 42a Bavli

    … ainsi qu’il est dit : « L’Éternel m’a béni à cause de toi » (Gn 30, 27). Et si tu veux, dis [qu’on l’apprend] d’ici, ainsi qu’il est dit : « L’Éternel bénit la maison de l’Égyptien à cause de Joseph » (Gn 39, 5)

  • Sanhédrin 39b Bavli

    … au sujet de Jacob, il est écrit : « J’ai deviné que l’Éternel m’a béni à cause de toi » (Gn 30, 27) ; au sujet de Joseph, il est écrit : « L’Éternel bénit la maison de l’Égyptien à cause de Joseph » (Gn 39, 5)

Genèse 39,7 2×

  • Nazir 23a Bavli

    « Loth leva » (Gn 13, 10) — [comme] « la femme de son maître leva ses yeux » (Gn 39, 7)

  • Horayot 10b Bavli

    « Loth leva » (Gn 13, 10) — [comme] « la femme de son maître leva les yeux » (Gn 39, 7)

Genèse 39,9 4×

  • Sanhédrin 109a Bavli

    Rav Yehouda a dit : « Méchants » dans leur corps et « pécheurs » dans leur argent. « Méchants » dans leur corps, comme il est écrit : « Comment ferais-je ce grand mal et pécherais-je contre Dieu ? » (Gn 39, 9)

  • Sanhédrin 109a Bavli

    … « Méchants » dans leur argent, comme il est écrit : « Et ton œil serait méchant envers ton frère indigent » (Dt 15, 9) ; « pécheurs » dans leur corps, comme il est écrit : « Et pécherais-je contre Dieu » (Gn 39, 9)

  • Makkot 9a Bavli

    Et selon ton raisonnement : « Et je pécherais contre Dieu » (Gn 39, 9)

  • ’Arakhin 15b Bavli

    À propos des unions interdites, il est écrit : « Comment commettrais-je ce grand mal ? » (Gn 39, 9)

Genèse 39,10 3×

  • Yoma 35b Bavli

    … J’aveuglerai tes yeux. [Il dit :] « L’Éternel ouvre [les yeux] des aveugles » (Ps 146, 8). Elle lui donna mille talents d’argent pour qu’il l’écoute, « pour coucher auprès d’elle, pour être avec elle » (Gn 39, 10)

  • Sota 3b Bavli

    Rabbi Eliézer dit : Elle est attachée à lui comme un chien, ainsi qu’il est dit : « Et il ne l’écouta pas, pour coucher auprès d’elle, pour être avec elle » (Gn 39, 10)

  • ’Avoda zara 5a Bavli

    Rabbi Eliézer dit : elle est attachée à lui comme un chien, ainsi qu’il est dit : « Il ne l’écouta pas, pour coucher auprès d’elle, pour être avec elle » (Gn 39, 10)

Genèse 39,11 3×

  • Chabbat 49b Bavli

    Rav Yossef demanda : « Il vint à la maison pour faire son travail » (Gn 39, 11)

  • Sota 36b Bavli

    Joseph, qu’en est-il ? Car il est écrit : « Et il arriva, un certain jour, qu’il vint à la maison pour faire son travail » (Gn 39, 11)

  • Sota 36b Bavli

    « Et il n’y avait aucun des gens de la maison, etc. » (Gn 39, 11)

Genèse 39,12 1×

  • Sota 36b Bavli

    « Elle le saisit par son vêtement, en disant, etc. » (Gn 39, 12)

← Genèse 38 Genèse 40 →