Talmud en français

Proverbes 18 dans le Talmud

Le Talmud cite Proverbes 18 17 fois au total (10 versets). Le verset le plus cité est 18, 5 (3 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

123153131192201211223231242

Proverbes 18,1 2×

  • Nazir 23b Bavli

    Rava expliqua — d’autres disent Rabbi Its’hak : Que signifie ce qui est écrit : « Celui qui se sépare recherche la convoitise, et dans toute sagesse il se dévoile » (Pr 18, 1)

  • Horayot 10b Bavli

    Rava, et certains disent Rabbi Yitz’hak, a expliqué : Que signifie ce qui est écrit : « Celui qui s’isole recherche son désir ; en toute sagesse il se met à nu » (Pr 18, 1)

Proverbes 18,3 1×

  • Sanhédrin 113b Bavli

    Les Sages ont enseigné : Quand un méchant vient au monde, la colère ardente vient au monde, ainsi qu’il est dit : « Quand vient le méchant, vient aussi le mépris, et avec l’ignominie, l’opprobre » (Pr 18, 3)

Proverbes 18,5 3×

  • Yoma 87a Bavli

    « Favoriser le méchant n’est pas bien » (Pr 18, 5)

  • Yoma 87a Bavli

    « Pour faire fléchir le juste dans le jugement » (Pr 18, 5)

  • Meguila 28a Bavli

    L’un et l’autre le lui ont causé. Rava a dit : D’ici : « Il n’est pas bon d’avoir égard à la personne du méchant » (Pr 18, 5)

Proverbes 18,13 1×

  • Bava batra 98b Bavli

    … gendre, l’invité qui fait entrer un invité ; et plus léger que l’invité, celui qui répond avant d’avoir écouté, comme il est dit : « Celui qui répond avant d’avoir écouté, c’est pour lui folie et honte » (Pr 18, 13)

Proverbes 18,19 2×

  • Nazir 23b Bavli

    et les querelles sont comme le verrou d’une citadelle » (Pr 18, 19)

  • Horayot 10b Bavli

    Rabba a expliqué : Que signifie ce qui est écrit : « Un frère offensé [résiste plus] qu’une ville forte, et les querelles sont comme le verrou d’un palais » (Pr 18, 19)

Proverbes 18,20 1×

  • ’Houlin 59b Bavli

    … dont on retira un plein panier de graisse. Rav A’haï l’interdit ; Rav Chmouel, fils de Rabbi Abbahou, en mangea et lut à son propre sujet : « Du fruit de la bouche de l’homme, son ventre se rassasie » (Pr 18, 20)

Proverbes 18,21 1×

  • ’Arakhin 15b Bavli

    Rabbi ’Hama bar Rabbi ’Hanina dit : Que signifie ce qui est écrit : « La mort et la vie sont dans la main de la langue » (Pr 18, 21)

Proverbes 18,22 3×

  • Berakhot 8a Bavli

    … que tout pieux Te priera au temps où l’on trouve » (Ps 32, 6). Rabbi ’Hanina a dit : « au temps où l’on trouve », c’est une femme, ainsi qu’il est dit : « Qui a trouvé une femme a trouvé le bonheur » (Pr 18, 22)

  • Berakhot 8a Bavli

    En Occident, quand un homme épousait une femme, on lui disait ainsi : « Matsa ou motsé ? » Matsa (« a trouvé »), car il est écrit : « Qui a trouvé une femme a trouvé le bonheur et a obtenu la faveur de l’Éternel » ; motsé (« je tr …

  • Yevamot 63b Bavli

    Rabbi ’Hama bar ’Hanina dit : dès qu’un homme a épousé une femme, ses fautes sont obstruées, car il est dit : « Qui a trouvé une femme a trouvé le bien, et il obtient la faveur de l’Éternel » (Pr 18, 22)

Proverbes 18,23 1×

  • Sanhédrin 44a Bavli

    Rav Na’hman a dit au nom de Rav : Que signifie ce qui est écrit : « Le pauvre parle en suppliant, mais le riche répond avec dureté » (Pr 18, 23)

Proverbes 18,24 2×

  • Berakhot 63a Bavli

    On a enseigné : Rabbi dit : Que l’homme ne multiplie jamais les amis dans sa maison, ainsi qu’il est dit : « Un homme aux nombreux amis court à sa ruine » (Pr 18, 24)

  • Sanhédrin 100b Bavli

    … maison. Mais Rabbi aussi l’a dit, car on a enseigné : Rabbi dit : Qu’un homme ne multiplie jamais les amis à l’intérieur de sa maison, ainsi qu’il est dit : « L’homme aux nombreux amis court à sa ruine » (Pr 18, 24)

← Proverbes 17 Proverbes 19 →