Talmud en français

Isaïe 66 dans le Talmud

Le Talmud cite Isaïe 66 21 fois au total (8 versets). Le verset le plus cité est 66, 1 (6 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

1651103121152162232244

Isaïe 66,1 6×

  • Berakhot 59a Bavli

    … (Jr 25, 30). Rav A’ha bar Yaakov dit : Il presse Ses pieds sous le Trône de gloire, ainsi qu’il est dit : « Ainsi parle l’Éternel : Le ciel est Mon trône, et la terre est le marchepied de Mes pieds » (Is 66, 1)

  • ’Haguiga 12a Bavli

    … Hillel : selon vos paroles, un homme fait le marchepied et ensuite il fait le trône ? Ainsi qu’il est dit : « Ainsi parle l’Éternel : les cieux sont Mon trône et la terre est le marchepied de Mes pieds » (Is 66, 1)

  • ’Haguiga 14a Bavli

    … plutôt : l’un est un trône et l’autre un tabouret ; le trône pour s’y asseoir, le tabouret pour escabeau de Ses pieds, comme il est dit : « Les cieux sont Mon trône et la terre l’escabeau de Mes pieds » (Is 66, 1)

  • ’Haguiga 16a Bavli

    … commet une transgression en secret, c’est comme s’il repoussait les pieds de la Présence divine, comme il est dit : « Ainsi parle l’Éternel : les cieux sont Mon trône et la terre l’escabeau de Mes pieds » (Is 66, 1)

  • Kiddouchin 31a Bavli

    … transgression en secret, c’est comme s’il repoussait les pieds de la Présence divine, ainsi qu’il est dit : « Ainsi parle l’Éternel : Le ciel est Mon trône et la terre est le marchepied de Mes pieds » (Is 66, 1)

  • Sanhédrin 7a Bavli

    … large et trente coudées de haut » (1 R 6, 2). Et à la fin, il est écrit : « Ainsi a dit l’Éternel : le ciel est Mon trône et la terre le marchepied de Mes pieds ; quelle maison Me bâtiriez-vous ? etc. » (Is 66, 1)

Isaïe 66,5 1×

  • Bava metsi’a 33b Bavli

    Rabbi Yehouda, fils de Rabbi Ilaï, enseigna : Que signifie ce qui est écrit : « Écoutez la parole de l’Éternel, vous qui tremblez à sa parole » (Is 66, 5)

Isaïe 66,10 3×

  • Ta’anit 30b Bavli

    … Jérusalem ne verra pas sa joie, ainsi qu’il est dit : « Réjouissez-vous avec Jérusalem et exultez en elle, vous tous qui l’aimez ; soyez dans l’allégresse avec elle, vous tous qui prenez son deuil » (Is 66, 10)

  • Guittin 57a Bavli

    … deuil de Jérusalem, ainsi qu’il est écrit : « Réjouissez-vous avec Jérusalem et exultez en elle, vous tous qui l’aimez ; réjouissez-vous avec elle d’une grande joie, vous tous qui portiez son deuil » (Is 66, 10)

  • Bava batra 60b Bavli

    … mérite de voir sa joie, ainsi qu’il est dit : « Réjouissez-vous avec Jérusalem, [exultez en elle, vous tous qui l’aimez ; soyez avec elle dans l’allégresse, vous tous qui étiez en deuil à son sujet] » (Is 66, 10)

Isaïe 66,12 1×

  • Berakhot 56b Bavli

    Rabbi ’Hanan a dit : Il y a trois [signes de] paix : un fleuve, un oiseau et une marmite. Un fleuve, puisqu’il est écrit : « Voici que J’étends vers elle la paix comme un fleuve » (Is 66, 12)

Isaïe 66,15 2×

  • Sota 11a Bavli

    Par quoi les châtierons-nous ? Les châtierons-nous par le feu ? Il est écrit : « Car voici, l’Éternel viendra dans le feu » (Is 66, 15)

  • Sanhédrin 39a Bavli

    Il lui répondit : Il s’est immergé dans le feu, car il est écrit : « Car voici que l’Éternel viendra dans le feu » (Is 66, 15)

Isaïe 66,16 2×

  • Sota 11a Bavli

    … châtierons-nous ? Les châtierons-nous par le feu ? Il est écrit : « Car voici, l’Éternel viendra dans le feu » (Is 66, 15), et il est écrit : « Car c’est par le feu que l’Éternel exerce le jugement, etc. » (Is 66, 16)

  • Zeva’him 116a Bavli

    Ils lui dirent : Un déluge d’eau, Il n’en amène pas, mais un déluge de feu, Il en amène, car il est dit : « Car c’est par le feu que l’Éternel exercera le jugement » (Is 66, 16)

Isaïe 66,23 2×

  • Meguila 31a Bavli

    À Pourim, « Amalec vint » (Ex 17, 8). Aux néoménies, « Et au début de vos mois » (Nb 28, 11). Une néoménie qui tombe un Chabbat, on conclut par « Et il arrivera, de néoménie en néoménie » (Is 66, 23)

  • Sota 5a Bavli

    … La prière de l’homme n’est exaucée que s’il rend son cœur [humble] comme la chair, ainsi qu’il est dit : « Et il arrivera qu’à chaque nouvelle lune, [etc.], toute chair viendra se prosterner, etc. » (Is 66, 23)

Isaïe 66,24 4×

  • Érouvin 19a Bavli

    … Lakich n’a-t-il pas dit : les méchants, même au seuil de la Géhenne, ne se repentent pas, ainsi qu’il est dit : « Ils sortiront et verront les cadavres des hommes qui se révoltent contre Moi, etc. » (Is 66, 24)

  • Pessa’him 54a Bavli

    … la semaine ne s’éteindra jamais, ainsi qu’il est dit : « Et ils sortiront et verront les cadavres des hommes qui se sont révoltés contre Moi, car leur ver ne mourra pas et leur feu ne s’éteindra pas » (Is 66, 24)

  • Roch Hachana 17a Bavli

    … ses compagnons, descendent dans la Géhenne et y sont jugés pour toutes les générations, ainsi qu’il est dit : « Ils sortiront et verront les cadavres des hommes qui se sont révoltés contre Moi, etc. » (Is 66, 24)

  • Sanhédrin 100b Bavli

    … écrit : « On sortira et l’on verra les cadavres des hommes qui se sont révoltés contre Moi, car leur ver ne mourra pas et leur feu ne s’éteindra pas, et ils seront un objet d’horreur pour toute chair » (Is 66, 24)

← Isaïe 65