Deutéronome 1 dans le Talmud
Le Talmud cite Deutéronome 1 35 fois au total (18 versets). Le verset le plus cité est 1, 17 (7 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
132132425172111132152164177181211221231271282461
Deutéronome 1,1 3×
- Berakhot 32a Bavli
Dans l’école de Rabbi Yannaï, on disait : D’ici : « et Di-Zahav » (Dt 1, 1)
- Sota 41a Bavli
Et il lit depuis le début de « Voici les paroles » (Dt 1, 1)
- Sanhédrin 102a Bavli
« Et Di-Zahav » (Dt 1, 1)
Deutéronome 1,2 1×
- Mena’hot 65a Bavli
… Chavouot ne dure qu’un jour ; il s’est levé et l’a fixée après le Chabbat, afin qu’Israël se délecte deux jours. Il lui cita ce verset : « Onze jours depuis l’Horeb, par le chemin de la montagne de Séïr » (Dt 1, 2)
Deutéronome 1,3 2×
- Roch Hachana 2b Bavli
… enfants d’Israël du pays d’Égypte, au cinquième mois, le premier du mois » (Nb 33, 38), et il est écrit : « Ce fut en la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois, que Moïse parla, etc. » (Dt 1, 3)
- Roch Hachana 3a Bavli
… etc. » (1 R 6, 1), et il est écrit : « Aaron le prêtre monta sur la montagne de Hor, sur l’ordre de l’Éternel, etc. » (Nb 33, 38) [et il est écrit : « Ce fut en la quarantième année, au onzième mois » (Dt 1, 3)
Deutéronome 1,4 2×
- Roch Hachana 2b Bavli
Cela ne peut te venir à l’esprit, car il est écrit : « Après qu’il eut battu Si’hon » (Dt 1, 4)
- Roch Hachana 3a Bavli
et il est écrit : « Après qu’il eut battu Si’hon, etc. » (Dt 1, 4)
Deutéronome 1,5 1×
- Sota 35b Bavli
Il s’avère que tu dis : il y avait trois sortes de pierres. Une que Moïse a dressée au pays de Moab, ainsi qu’il est dit : « Au-delà du Jourdain, au pays de Moab, Moïse entreprit d’exposer, etc. » (Dt 1, 5)
Deutéronome 1,7 2×
- Bava kama 81b Bavli
… qu’il est dit : « Tournez-vous, partez, et allez à la montagne des Amoréens et chez tous leurs voisins, dans la Arava, dans la montagne, dans la plaine, dans le Néguev et sur le rivage de la mer, etc. » (Dt 1, 7)
- Chevou’ot 47b Bavli
« Jusqu’au grand fleuve, le fleuve Euphrate » (Dt 1, 7)
Deutéronome 1,11 1×
- Roch Hachana 28b Bavli
… l’estrade ne doit pas dire : Puisque la Torah m’a donné le pouvoir de bénir Israël, j’ajouterai une bénédiction de mon cru, comme « Que l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous multiplie [mille fois autant] » (Dt 1, 11)
Deutéronome 1,13 2×
- Érouvin 100b Bavli
… enfants tels qu’il n’y en eut pas de semblables même dans la génération de Moïse. Car pour la génération de Moïse il est écrit : « Donnez-vous des hommes sages, intelligents et connus, pour vos tribus » (Dt 1, 13)
- Nedarim 20b Bavli
… femme le sollicite aura des enfants tels que même dans la génération de Moïse notre maître il n’y en eut pas de semblables, ainsi qu’il est dit : « Choisissez-vous des hommes sages et intelligents » (Dt 1, 13)
Deutéronome 1,15 2×
- Érouvin 100b Bavli
… génération de Moïse il est écrit : « Donnez-vous des hommes sages, intelligents et connus, pour vos tribus » (Dt 1, 13), et il est écrit : « Je pris les chefs de vos tribus, des hommes sages et connus » (Dt 1, 15)
- Nedarim 20b Bavli
… génération de Moïse notre maître il n’y en eut pas de semblables, ainsi qu’il est dit : « Choisissez-vous des hommes sages et intelligents » (Dt 1, 13), et il est écrit : « Je pris les chefs de vos tribus » (Dt 1, 15)
Deutéronome 1,16 4×
- Yevamot 47a Bavli
Nos maîtres ont enseigné : « Jugez avec justice entre un homme et son frère et son étranger » (Dt 1, 16)
- Sanhédrin 7b Bavli
« Je donnai des ordres à vos juges en ce temps-là » (Dt 1, 16)
- Sanhédrin 7b Bavli
« Et jugez avec justice » (Dt 1, 16)
- Sanhédrin 8a Bavli
Il est écrit : « Je donnai des ordres à vos juges en ce temps-là » (Dt 1, 16)
Deutéronome 1,17 7×
- Sota 47b Bavli
… pervertirent, les actions se corrompirent, et il n’y a plus de repos dans le monde. Quand se multiplièrent ceux qui font acception de personnes dans le jugement, fut aboli « Ne craignez [personne] » (Dt 1, 17)
- Sanhédrin 6b Bavli
Mais que le jugement transperce la montagne, ainsi qu’il est dit : « Car le jugement appartient à Dieu » (Dt 1, 17)
- Sanhédrin 6b Bavli
… [le juge]. Après avoir entendu leurs paroles, si tu sais de quel côté penche le jugement, tu ne peux pas leur dire : je ne me charge pas de vous, ainsi qu’il est dit : « Vous ne craindrez aucun homme » (Dt 1, 17)
- Sanhédrin 7b Bavli
« Vous n’aurez pas égard aux personnes dans le jugement » (Dt 1, 17)
- Sanhédrin 8a Bavli
« Vous écouterez le petit comme le grand » (Dt 1, 17)
- Sanhédrin 8a Bavli
« Vous ne craindrez aucun homme » (Dt 1, 17)
Deutéronome 1,18 1×
- Sanhédrin 8a Bavli
Il est écrit : « Je donnai des ordres à vos juges en ce temps-là » (Dt 1, 16), et il est écrit : « Je vous donnai des ordres en ce temps-là » (Dt 1, 18)
Deutéronome 1,21 1×
- ’Houlin 27a Bavli
… (vezava’hta) » (Dt 12, 21) : à l’endroit d’où [le sang] coule (zav), brise-le (’hatéhou). D’où [sait-on] que ce ’hatéhou exprime la brisure ? Car il est écrit : « Ne crains pas et ne sois pas brisé (te’hat) » (Dt 1, 21)
Deutéronome 1,22 1×
- Sota 34b Bavli
« Qu’ils explorent pour nous le pays » (Dt 1, 22)
Deutéronome 1,23 1×
- Sota 34b Bavli
… hommes » (Nb 13, 2). Rech Lakich a dit : « envoie pour toi » — de ta propre initiative. Un homme choisit-il donc une mauvaise part pour lui-même ? C’est ce qui est écrit : « La chose fut bonne à mes yeux » (Dt 1, 23)
Deutéronome 1,27 1×
- Chevou’ot 47b Bavli
« Vous avez murmuré dans vos tentes » (Dt 1, 27)
Deutéronome 1,28 2×
- ’Houlin 90b Bavli
La Torah a parlé par exagération : « Des villes grandes et fortifiées jusqu’au ciel » (Dt 1, 28)
- Tamid 29a Bavli
La Torah a parlé en langage d’hyperbole, ainsi qu’il est écrit : « des villes grandes et fortifiées jusqu’au ciel » (Dt 1, 28)
Deutéronome 1,46 1×
- Meguila 21a Bavli
… Rabbi ’Hanina a dit : Ni debout ni assis, mais incliné. Rabbi Yo’hanan a dit : « S’asseoir » n’est autre qu’une expression de séjour, ainsi qu’il est dit : « Vous demeurâtes à Kadech de nombreux jours » (Dt 1, 46)