Proverbes 8 dans le Talmud
Le Talmud cite Proverbes 8 24 fois au total (13 versets). Le verset le plus cité est 8, 22 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
214161111121131152213224261341354363
Proverbes 8,2 1×
- ’Avoda zara 19a Bavli
Il est écrit : « au sommet des hauteurs » (Pr 8, 2)
Proverbes 8,4 1×
- Yoma 71a Bavli
« À vous, hommes, j’appelle » (Pr 8, 4)
Proverbes 8,6 1×
- Chabbat 88b Bavli
… qui sortit de la bouche du Saint, béni soit-Il, se divisa en soixante-dix langues. Rav ’Hananel bar Papa dit : que signifie ce qui est écrit : « Écoutez, car je dirai des choses princières [neguidim] » (Pr 8, 6)
Proverbes 8,11 1×
- Mo’ed katan 9b Bavli
… précieuse que les perles, et tous tes désirs ne l’égalent pas » (Pr 3, 15) : [tes désirs ne l’égalent pas,] mais les désirs du Ciel l’égalent ; et il est écrit : « Tous les désirs ne l’égalent pas » (Pr 8, 11)
Proverbes 8,12 1×
- Sota 21b Bavli
Rabbi Abbahou dit : Quelle est la raison de Rabbi Eliézer ? Car il est écrit : « Moi, la sagesse, j’habite avec la ruse » (Pr 8, 12)
Proverbes 8,13 1×
- Pessa’him 113b Bavli
Rav Na’hman bar Its’hak a dit : C’est une prescription de le haïr, ainsi qu’il est dit : « La crainte de l’Éternel, c’est de haïr le mal » (Pr 8, 13)
Proverbes 8,15 2×
- Yoma 72b Bavli
… méritée et l’a prise ; celle de l’arche est encore posée : quiconque veut la prendre, qu’il vienne la prendre. Peut-être diras-tu qu’elle est inférieure ? L’Écriture dit : « Par moi règnent les rois » (Pr 8, 15)
- Guittin 62a Bavli
… vers eux et leur dit : Paix sur vous, rois ! Paix sur vous, rois ! Ils lui dirent : D’où sais-tu que les maîtres sont appelés rois ? Il leur dit : Car il est écrit : « Par moi les rois règnent », etc. (Pr 8, 15)
Proverbes 8,21 3×
- Soukka 28a Bavli
… chose : l’œuvre du Char ; la petite chose : les discussions d’Abayé et de Rava. Pour accomplir ce qui est dit : « Pour faire hériter à ceux qui M’aiment la substance, et Je remplirai leurs trésors » (Pr 8, 21)
- Bava batra 134a Bavli
… c’est l’œuvre du Char ; la petite chose, ce sont les discussions d’Abayé et de Rava ; pour accomplir ce qui est dit : « Pour faire hériter ceux qui m’aiment de ce qui est, et je remplirai leurs trésors » (Pr 8, 21)
- Sanhédrin 100a Bavli
… Rava bar Mari : Le Saint, béni soit-Il, donnera à l’avenir à chaque juste trois cent dix mondes, ainsi qu’il est dit : « Pour faire hériter ceux qui M’aiment de yech, et Je remplirai leurs trésors » (Pr 8, 21)
Proverbes 8,22 4×
- Pessa’him 54a Bavli
La Torah, car il est écrit : « L’Éternel m’a acquise au commencement de Sa voie » (Pr 8, 22)
- Pessa’him 87b Bavli
la Torah est une acquisition, car il est écrit : « L’Éternel m’a acquise au commencement de sa voie » (Pr 8, 22)
- Nedarim 39b Bavli
La Torah, car il est écrit : « L’Éternel m’a acquise au commencement de Sa voie » (Pr 8, 22)
- Kiddouchin 32b Bavli
… anciens d’Israël » (Nb 11, 16). Rabbi Yossé le Galiléen dit : Zaken ne désigne que celui qui a acquis la sagesse (zé kana), ainsi qu’il est dit : « L’Éternel m’a acquise au commencement de Sa voie » (Pr 8, 22)
Proverbes 8,26 1×
- Ta’anit 10a Bavli
Nos maîtres ont enseigné : la terre d’Israël a été créée en premier, et le monde entier a été créé ensuite, ainsi qu’il est dit : « Alors qu’Il n’avait encore fait ni la terre, ni les campagnes » (Pr 8, 26)
Proverbes 8,34 1×
- Berakhot 8a Bavli
… afin que vous viviez longtemps. » Rabbi A’ha fils de Rabbi ’Hanina a dit : quel est le verset ? « Heureux l’homme qui m’écoute, veillant chaque jour à mes portes, gardant les montants de mes entrées » (Pr 8, 34)
Proverbes 8,35 4×
- Berakhot 8a Bavli
… le verset ? « Heureux l’homme qui m’écoute, veillant chaque jour à mes portes, gardant les montants de mes entrées » (Pr 8, 34), et il est écrit ensuite : « Car celui qui me trouve a trouvé la vie » (Pr 8, 35)
- Berakhot 8a Bavli
Rabbi Nathan dit : « au temps où l’on trouve », c’est la Torah, ainsi qu’il est dit : « Car celui qui me trouve a trouvé la vie… » (Pr 8, 35)
- Berakhot 56b Bavli
… serviteurs d’Isaac creusèrent dans la vallée et y trouvèrent un puits d’eau vive » (Gn 26, 19). Rabbi Nathan dit : Il a trouvé la Torah, ainsi qu’il est dit : « Car celui qui me trouve a trouvé la vie » (Pr 8, 35)
- Ta’anit 7a Bavli
… est dit : « Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent » (Pr 3, 18), et il dit : « Elle sera une guérison pour ton corps » (Pr 3, 8), et il dit : « Car celui qui me trouve a trouvé la vie » (Pr 8, 35)
Proverbes 8,36 3×
- Chabbat 114a Bavli
… ’Hiya bar Abba a dit au nom de Rabbi Yo’hanan : Tout érudit sur le vêtement duquel on trouve une tache de graisse est passible de mort, ainsi qu’il est dit : « Tous ceux qui me haïssent aiment la mort » (Pr 8, 36)
- Érouvin 99a Bavli
Rech Lakich dit : Celui qui expectore devant son maître est passible de mort, car il est dit : « Tous ceux qui me haïssent aiment la mort » (Pr 8, 36)
- Meguila 28a Bavli
… Rabbi Yo’hanan a dit : Tout érudit devant qui un ignorant dit la bénédiction, fût-il grand prêtre, cet érudit est passible de mort, ainsi qu’il est dit : « Tous ceux qui Me haïssent aiment la mort » (Pr 8, 36)