Talmud en français

Deutéronome 31 dans le Talmud

Le Talmud cite Deutéronome 31 32 fois au total (15 versets). Le verset le plus cité est 31, 2 (4 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

247191102112123142163171182193201212231264

Deutéronome 31,2 4×

  • Roch Hachana 11a Bavli

    … nés en Nissan [dit qu’]ils sont morts en Nissan ; celui qui dit qu’ils sont nés en Tichri [dit qu’]ils sont morts en Tichri, car il est dit : « Il leur dit : Je suis âgé aujourd’hui de cent vingt ans » (Dt 31, 2)

  • Sota 13b Bavli

    « Il leur dit : J’ai aujourd’hui cent vingt ans » (Dt 31, 2)

  • Sota 13b Bavli

    « Je ne pourrai plus sortir et entrer » (Dt 31, 2)

  • Kiddouchin 38a Bavli

    Et d’où savons-nous que Moïse naquit le sept Adar ? Car il est dit : « Il leur dit : Je suis âgé de cent vingt ans aujourd’hui ; je ne pourrai plus sortir et entrer » (Dt 31, 2)

Deutéronome 31,7 1×

Deutéronome 31,9 1×

  • Guittin 59b Bavli

    D’où tirons-nous ces choses ? Rav Matana a dit : Le verset dit : « Moïse écrivit cette Torah et la donna aux cohanim, fils de Lévi » (Dt 31, 9)

Deutéronome 31,10 2×

  • Roch Hachana 12b Bavli

    … choses ? Rav Assi a dit au nom de Rabbi Yo’hanan, et on l’a rapporté au nom de Rabbi Yossé le Galiléen : le verset dit : « Au bout de sept ans, au temps fixé de l’année de la remise, à la fête des Cabanes » (Dt 31, 10)

  • Sota 41a Bavli

    … [Soukkot], la huitième [année], à l’issue de l’année sabbatique, on lui fait une estrade de bois dans le parvis, et il s’y assied, ainsi qu’il est dit : « Au terme de sept ans, au temps fixé, etc. » (Dt 31, 10)

Deutéronome 31,11 2×

  • ’Haguiga 3a Bavli

    … « paraître » [employé à propos] du Hakhel, car il est écrit : « Rassemble le peuple, les hommes, les femmes et les enfants » (Dt 31, 12), et il est écrit : « Quand tout Israël viendra pour paraître » (Dt 31, 11)

  • ’Haguiga 3a Bavli

    Rabbi Tan’houm dit : celui qui est sourd d’une oreille est exempt de la comparution, ainsi qu’il est dit : « à leurs oreilles » (Dt 31, 11)

Deutéronome 31,12 3×

  • ’Haguiga 3a Bavli

    Pour la comparution, on déduit « paraître » de « paraître » [employé à propos] du Hakhel, car il est écrit : « Rassemble le peuple, les hommes, les femmes et les enfants » (Dt 31, 12)

  • ’Haguiga 3a Bavli

    Et là, d’où le savons-nous ? Car il est écrit : « Afin qu’ils entendent et afin qu’ils apprennent » (Dt 31, 12)

  • ’Haguiga 3a Bavli

    « Rassemble le peuple, les hommes, les femmes et les enfants » (Dt 31, 12)

Deutéronome 31,14 2×

  • Mo’ed katan 28a Bavli

    Rabbi ’Hanin a dit : quel est le verset ? « Voici, tes jours approchent où tu vas mourir » (Dt 31, 14)

  • Sota 13b Bavli

    « Moïse et Josué allèrent et se présentèrent dans la Tente de la Rencontre » (Dt 31, 14)

Deutéronome 31,16 3×

  • Yoma 52b Bavli

    « et se lèvera » (Dt 31, 16)

  • Sanhédrin 90b Bavli

    De la Torah, car il est écrit : « Et l’Éternel dit à Moïse : Voici, tu vas te coucher avec tes pères, et tu te lèveras » (Dt 31, 16)

  • Sanhédrin 90b Bavli

    … ce qui arrivera ? Il leur dit : L’un et l’autre de ce verset, ainsi qu’il est dit : « Et l’Éternel dit à Moïse : Voici, tu vas te coucher avec tes pères, et tu te lèveras ; ce peuple se prostituera » (Dt 31, 16)

Deutéronome 31,17 1×

  • ’Haguiga 5a Bavli

    « Et Ma colère s’enflammera contre lui en ce jour-là, Je les abandonnerai et Je cacherai Ma face d’eux » (Dt 31, 17)

Deutéronome 31,18 2×

  • ’Haguiga 5b Bavli

    « Et Moi, Je cacherai entièrement Ma face en ce jour-là » (Dt 31, 18)

  • ’Houlin 139b Bavli

    Esther, d’où [est-elle évoquée] dans la Torah ? « Et moi, je cacherai [haster astir] ma face » (Dt 31, 18)

Deutéronome 31,19 3×

  • Érouvin 54b Bavli

    Rabbi Akiva dit : d’où [sait-on] qu’un homme est tenu d’enseigner à son disciple jusqu’à ce qu’il l’ait appris ? Car il est dit : « Enseigne-le aux enfants d’Israël » (Dt 31, 19)

  • Nedarim 38a Bavli

    « Et maintenant, écrivez pour vous ce cantique » (Dt 31, 19)

  • Sanhédrin 21b Bavli

    (Rava) dit : Bien que ses pères aient laissé à un homme un rouleau de la Torah, c’est une mitsva d’en écrire un à soi, car il est dit : « Et maintenant, écrivez-vous ce cantique » (Dt 31, 19)

Deutéronome 31,20 1×

  • Berakhot 32a Bavli

    … Na’hman dit : D’ici : « Ton cœur s’enorgueillira et tu oublieras l’Éternel » (Dt 8, 14). Et les Sages disent : D’ici : « Il mangera, se rassasiera, s’engraissera et se tournera [vers d’autres dieux] » (Dt 31, 20)

Deutéronome 31,21 2×

  • Chabbat 138b Bavli

    On a enseigné : Rabbi Chimon ben Yo’haï dit : à Dieu ne plaise que la Torah soit oubliée d’Israël, ainsi qu’il est dit : « car elle ne sera pas oubliée de la bouche de sa descendance » (Dt 31, 21)

  • ’Haguiga 5a Bavli

    Rabbi Yo’hanan, lorsqu’il arrivait à ce verset, pleurait : « Et il arrivera, quand l’auront atteint des maux nombreux et des détresses » (Dt 31, 21)

Deutéronome 31,23 1×

  • Sanhédrin 8a Bavli

    Il est écrit : « Car toi, tu viendras [avec ce peuple] » (Dt 31, 7), et il est écrit : « Car toi, tu feras venir [les enfants d’Israël] » (Dt 31, 23)

Deutéronome 31,26 4×

  • Guittin 60a Bavli

    … « Alors j’ai dit : Voici, je viens, dans le rouleau du livre il est écrit à mon sujet » (Ps 40, 8). Rech Lakich dit : La Torah a été donnée scellée, ainsi qu’il est dit : « Prenez ce livre de la Torah » (Dt 31, 26)

  • Bava batra 14a Bavli

    … renvoyez-la et qu’elle s’en aille » (1 S 6, 8). Et sur lui était posé le rouleau de la Torah, ainsi qu’il est dit : « Prenez ce livre de la Torah et placez-le à côté de l’arche de l’alliance de l’Éternel » (Dt 31, 26)

  • Bava batra 15a Bavli

    Rabbi Chimon lui dit : Est-il possible que le rouleau de la Torah fût incomplet d’une seule lettre, alors qu’il est écrit : « Prenez ce livre de la Torah » (Dt 31, 26)

  • Mena’hot 30a Bavli

    Rabbi Chimon lui dit : Est-il possible que le rouleau de la Torah ait manqué ne serait-ce que d’une lettre, alors qu’il est écrit : « Prenez ce livre de la Torah et placez-le, etc. » (Dt 31, 26)

← Deutéronome 30 Deutéronome 32 →