Talmud en français

Proverbes 21 dans le Talmud

Le Talmud cite Proverbes 21 25 fois au total (13 versets). Le verset le plus cité est 21, 30 (5 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.

113191131142161191214231242274291305

Proverbes 21,1 1×

  • Berakhot 55a Bavli

    … choses requièrent [d’implorer la] miséricorde : un bon roi, une bonne année et un bon rêve. Un bon roi, puisqu’il est écrit : « Comme des ruisseaux d’eau est le cœur du roi dans la main de l’Éternel » (Pr 21, 1)

Proverbes 21,3 1×

  • Soukka 49b Bavli

    … Éléazar a dit : celui qui pratique la charité est plus grand que [celui qui offre] tous les sacrifices, ainsi qu’il est dit : « Pratiquer la charité et la justice est préféré par l’Éternel au sacrifice » (Pr 21, 3)

Proverbes 21,9 1×

  • Roch Hachana 31a Bavli

    … l’Éternel » (Ez 10, 4). De la cour à l’autel, car il est écrit : « J’ai vu l’Éternel debout sur l’autel » (Am 9, 1). Et de l’autel au toit, car il est écrit : « Mieux vaut habiter à l’angle d’un toit » (Pr 21, 9)

Proverbes 21,13 1×

  • Chabbat 55a Bavli

    … et il ne fit pas attention à elle. Il lui dit : Le maître ne tient-il pas [compte de ce verset] : « Celui qui se bouche l’oreille au cri du pauvre, lui aussi appellera et ne recevra pas de réponse » (Pr 21, 13)

Proverbes 21,14 2×

  • Sota 5a Bavli

    Même s’il fait la charité en secret, ainsi qu’il est écrit : « Un don en secret apaise la colère, etc. » (Pr 21, 14)

  • Bava batra 9b Bavli

    … eu peur de la colère et de la fureur » (Dt 9, 19), tandis que de celui qui fait la charité il est écrit : « Un don en secret apaise la colère [et un présent glissé dans le sein, la fureur violente] » (Pr 21, 14)

Proverbes 21,16 1×

  • Bava batra 79a Bavli

    … nom de Rabbi Yonathan : Quiconque se sépare des paroles de la Torah tombe dans la Géhenne, ainsi qu’il est dit : « L’homme qui s’égare du chemin de l’intelligence reposera dans l’assemblée des refaïm » (Pr 21, 16)

Proverbes 21,19 1×

  • Roch Hachana 31a Bavli

    … l’Éternel s’éleva du milieu de la ville et se tint sur la montagne qui est à l’orient de la ville » (Ez 11, 23). Et de la montagne au désert, car il est écrit : « Mieux vaut habiter dans une terre déserte » (Pr 21, 19)

Proverbes 21,21 4×

  • Berakhot 5b Bavli

    … et la vérité, la faute est expiée » (Pr 16, 6). « La bonté », ce sont les actes de bonté, ainsi qu’il est dit : « Celui qui poursuit la justice et la bonté trouvera la vie, la justice et l’honneur » (Pr 21, 21)

  • Yevamot 109b Bavli

    … « poursuite » de « poursuite ». Il est écrit ici : « Recherche la paix et poursuis-la » (Ps 34, 15), et il est écrit là : « Qui poursuit la justice et la bonté trouvera la vie, la justice et l’honneur » (Pr 21, 21)

  • Kiddouchin 40a Bavli

    … « Afin que tes jours se prolongent et afin que tu sois heureux » (Dt 5, 16). Pour la bienfaisance, il est écrit : « Celui qui poursuit la justice et la bonté trouvera la vie, la justice et l’honneur » (Pr 21, 21)

  • Bava batra 9b Bavli

    Et Rabbi Yits’hak a dit : Que signifie ce qui est écrit : « Celui qui poursuit la justice et la bonté trouvera la vie, la justice et l’honneur » (Pr 21, 21)

Proverbes 21,23 1×

  • Bava metsi’a 83b Bavli

    Après que son esprit se fut apaisé, il alla après lui pour le libérer, mais ne le put. Il s’appliqua [le verset] : « Qui garde sa bouche et sa langue garde son âme des angoisses » (Pr 21, 23)

Proverbes 21,24 2×

  • Bava batra 10b Bavli

    … ils ne les font que pour s’en enorgueillir, et quiconque s’enorgueillit tombe dans la Géhenne, comme il est dit : L’insolent, l’orgueilleux, moqueur est son nom ; il agit dans la colère de l’insolence (Pr 21, 24)

  • ’Avoda zara 18b Bavli

    … moqueurs » (Os 7, 5). Rabbi Chimon ben Lakich dit : quiconque se moque tombe dans la Géhenne, ainsi qu’il est dit : « L’orgueilleux, l’arrogant, son nom est moqueur ; il agit dans la fureur de l’orgueil » (Pr 21, 24)

Proverbes 21,27 4×

  • Berakhot 22b Bavli

    … trouve des excréments à l’endroit où il se trouve, Rabba a dit : bien qu’il ait fauté, sa prière est une prière. Rava objecta : il est pourtant [écrit] : « Le sacrifice des méchants est une abomination » (Pr 21, 27)

  • Sanhédrin 112b Bavli

    Rabbi Yo’hanan a dit : « Le sacrifice des méchants est une abomination » (Pr 21, 27)

  • Chevou’ot 12b Bavli

    Ce commandement positif, de quel cas s’agit-il ? S’il ne s’est pas repenti, « le sacrifice des méchants est une abomination » (Pr 21, 27)

  • Zeva’him 7b Bavli

    Et Rava a dit : l’holocauste est un présent. De quel cas s’agit-il ? S’il n’y a pas de repentir, « le sacrifice des méchants est une abomination » (Pr 21, 27)

Proverbes 21,29 1×

  • Ta’anit 7b Bavli

    Rabba bar Rav Houna dit : tout homme qui a de l’effronterie, il est permis de l’appeler méchant, ainsi qu’il est dit : « L’homme méchant affermit son visage » (Pr 21, 29)

Proverbes 21,30 5×

  • Berakhot 19b Bavli

    … qui trouve du kilayim [mélange de laine et de lin] dans son vêtement l’ôte, même sur la place publique. Quelle en est la raison ? « Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil face à l’Éternel » (Pr 21, 30)

  • Érouvin 63a Bavli

    Il lui dit [à Rav Achi] : Agir de la sorte semble-t-il une insolence ? Il lui répondit : « Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil face à l’Éternel » (Pr 21, 30)

  • Mo’ed katan 17a Bavli

    Pour quoi [l’a-t-il excommunié] ? Si c’est pour les choses du Ciel — « Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil face au Seigneur » (Pr 21, 30)

  • Sanhédrin 82a Bavli

    Et Chmouel a dit : il vit qu’« il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil face à l’Éternel » (Pr 21, 30)

  • Chevou’ot 30b Bavli

    Ces paroles [s’appliquent] aux affaires d’argent ; mais pour les interdits, « Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, ni conseil face à l’Éternel » (Pr 21, 30)

← Proverbes 20 Proverbes 22 →