Exode 28 dans le Talmud
Le Talmud cite Exode 28 43 fois au total (16 versets). Le verset le plus cité est 28, 38 (15 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
2141511011111542022833013123243413713815423432
Exode 28,2 1×
- Meguila 12a Bavli
… Cela enseigne qu’il revêtit les vêtements du sacerdoce. Il est écrit ici : « la splendeur de la magnificence de sa grandeur » (Est 1, 4), et il est écrit là : « pour la gloire et pour la magnificence » (Ex 28, 2)
Exode 28,4 1×
- Chabbat 31a Bavli
Il arriva encore qu’un non-Juif passait derrière la maison d’étude et entendit la voix d’un maître d’école qui disait : « Et voici les vêtements qu’ils feront : un pectoral et un éphod » (Ex 28, 4)
Exode 28,5 1×
- Bava batra 8b Bavli
Le maître a dit : « On n’établit pas d’autorité sur la communauté avec moins de deux. » D’où cela vient-il ? Rav Na’hman a dit : Le verset dit : « Et eux prendront l’or, etc. » (Ex 28, 5)
Exode 28,10 1×
- Sota 36a Bavli
… sur ses épaules, une de chaque côté, et les noms des douze tribus étaient écrits dessus, six sur une pierre et six sur l’autre pierre, ainsi qu’il est dit : « Six de leurs noms sur une pierre, etc. » (Ex 28, 10)
Exode 28,11 1×
- Sota 48b Bavli
Et selon Rabbi Ne’hémia, à quoi sert le chamir ? Il le faut pour ce qu’on a enseigné : Ces pierres [du pectoral], on ne les inscrit pas à l’encre, car il est dit : « gravures de sceau » (Ex 28, 11)
Exode 28,15 4×
- Yoma 71b Bavli
Rav Mari a dit : il est écrit « tu le feras » (Ex 28, 15)
- Yoma 72a Bavli
… vingt-huit : d’où le tirons-nous ? Car il est écrit : « Tu feras le pectoral du jugement, œuvre d’artiste ; comme l’œuvre de l’éphod tu le feras : d’or, d’azur, de pourpre, d’écarlate et de chech retors » (Ex 28, 15)
- Zeva’him 88b Bavli
La ceinture expie les pensées du cœur, là où elle se trouve. Le pectoral expie les [fautes de] jugement, car il est dit : « Tu feras un pectoral du jugement » (Ex 28, 15)
- ’Arakhin 16a Bavli
Le pectoral expie [les fautes dans] les jugements, ainsi qu’il est écrit : « Tu feras un pectoral du jugement » (Ex 28, 15)
Exode 28,20 2×
- Meguila 12b Bavli
… tourterelles [chté torim] ? Admata : ont-ils bâti devant Toi un autel de terre [adama] ? Tarchich : ont-ils officié devant Toi en vêtements sacerdotaux, dont il est écrit : « tarchich, choham et yachfé » (Ex 28, 20)
- Sota 48b Bavli
… enseigné : Ces pierres [du pectoral], on ne les inscrit pas à l’encre, car il est dit : « gravures de sceau » (Ex 28, 11) ; et on ne les entaille pas au burin, car il est dit : « dans leurs garnitures » (Ex 28, 20)
Exode 28,28 3×
- Yoma 72a Bavli
(Et) Rabbi Éléazar [a dit] : celui qui détache le pectoral de l’éphod, et celui qui retire les barres de l’arche, reçoit la flagellation, car il est dit : « il ne se détachera pas » (Ex 28, 28)
- Makkot 22a Bavli
… celui qui détache le pectoral de l’éphod et celui qui retire les barres de l’arche, dont l’interdit vient d’ici : « elles ne s’en retireront pas » (Ex 25, 15), « et le pectoral ne se détachera pas » (Ex 28, 28)
- ’Houlin 7a Bavli
Celui qui dit « on ne l’écarte pas », comme il est écrit : « Le pectoral ne s’écartera pas » (Ex 28, 28)
Exode 28,30 1×
- ’Arakhin 16a Bavli
… une chose placée en hauteur et qu’elle expie un acte de hauteur. La ceinture expie les pensées du cœur, [car elle se trouve] là où elle est (ainsi qu’il est écrit : « Ils seront sur le cœur d’Aaron » (Ex 28, 30)
Exode 28,31 2×
- Yoma 72a Bavli
entièrement d’azur » (Ex 28, 31)
- Mena’hot 42b Bavli
C’est comme une controverse de Tannaïm : L’essai est invalide, car il est dit : « entièrement d’azur » (Ex 28, 31)
Exode 28,32 4×
- Yoma 72a Bavli
Ra’hava a dit au nom de Rav Yehouda : celui qui déchire les vêtements sacerdotaux reçoit la flagellation, car il est dit : « il ne sera pas déchiré » (Ex 28, 32)
- Yoma 72b Bavli
On objecte : les vêtements sacerdotaux, on ne les fait pas en ouvrage à l’aiguille mais en ouvrage de tisserand, car il est dit : « ouvrage de tisserand » (Ex 28, 32)
- Zeva’him 88a Bavli
Nos maîtres ont enseigné : Les vêtements sacerdotaux, on ne les fait pas en ouvrage d’aiguille, mais en ouvrage de tisserand, car il est dit : « ouvrage de tisserand » (Ex 28, 32)
- Zeva’him 95a Bavli
Rech Lakich dit : La robe [du grand prêtre] qui est devenue impure, on la fait rentrer [par portions] de moins de trois [doigts] sur trois et on la lave, car il est dit : « elle ne sera pas déchirée » (Ex 28, 32)
Exode 28,34 1×
- Sota 9b Bavli
… dit : Cela enseigne que la Présence divine tintait devant lui comme une clochette. Il est écrit ici : « lefaamo dans le camp de Dan », et il est écrit là-bas : « une clochette (paamon) et une grenade » (Ex 28, 34)
Exode 28,37 1×
- ’Houlin 138a Bavli
… laine, ainsi qu’on l’a enseigné : Une coiffe de laine était posée sur la tête du grand prêtre, et le diadème était placé dessus, pour accomplir ce qui est dit : « Et tu le placeras sur un cordon de bleu » (Ex 28, 37)
Exode 28,38 15×
- Chabbat 12a Bavli
… est tenu de tâter ses tefilin à tout moment, a fortiori [en vertu] du frontal : si pour le frontal, qui ne contient qu’une seule mention [du Nom], la Torah a dit : « Il sera sur son front constamment » (Ex 28, 38)
- Pessa’him 16b Bavli
Viens et entends : « Aaron portera la faute des choses saintes » (Ex 28, 38)
- Yoma 7a Bavli
On objecte : « Aaron portera la faute des choses saintes » (Ex 28, 38)
- Yoma 7b Bavli
… frontale est brisée, tout le monde s’accorde à dire qu’elle ne fait pas agréer. Ils ne sont en désaccord que lorsqu’elle est suspendue à une cheville. Rabbi Yehouda estime : « sur le front… et il portera » (Ex 28, 38)
- Yoma 7b Bavli
Et Rabbi Chimon estime : « constamment, pour être agréés devant l’Éternel » (Ex 28, 38)
- Yevamot 60b Bavli
Qu’on les fasse passer devant le tsits ! Rav Kahana, fils de Rav Natan, dit : il est écrit : « pour leur agrément » (Ex 28, 38)
Exode 28,42 3×
- Zeva’him 88b Bavli
… égorgèrent un bouc et trempèrent la tunique dans le sang » (Gn 37, 31). Le caleçon expie les unions interdites, car il est dit : « Fais-leur des caleçons de lin [pour couvrir la chair de la nudité] » (Ex 28, 42)
- ’Arakhin 16a Bavli
… écrit : « Ils trempèrent la tunique dans le sang » (Gn 37, 31) ; les caleçons expient les unions interdites, ainsi qu’il est écrit : « Fais-leur des caleçons de lin pour couvrir la chair de la nudité » (Ex 28, 42)
- Nidda 13b Bavli
Rav Papa dit : Déduis-en que les caleçons sont interdits. Mais il est écrit : « Fais-leur des caleçons de lin pour couvrir la chair de la nudité » (Ex 28, 42)
Exode 28,43 2×
- Zeva’him 26a Bavli
… qu’en est-il ? Il lui répondit : N’as-tu pas dit : « Ils les amèneront à l’Éternel », jusqu’à ce qu’elle entre entièrement à l’intérieur ? Ici aussi : « Quand ils entreront dans la tente d’assignation » (Ex 28, 43)
- Zeva’him 119b Bavli
Et le cohen, car il est écrit : « Et le cohen aspergera » (Lv 17, 6). Les vêtements du service : « pour officier dans le sanctuaire » (Ex 28, 43)