Deutéronome 7 dans le Talmud
Le Talmud cite Deutéronome 7 43 fois au total (14 versets). Le verset le plus cité est 7, 26 (14 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
2133435371921021131321411511612562614
Deutéronome 7,2 1×
- ’Avoda zara 20a Bavli
car le verset dit : « Tu ne leur feras pas grâce [lo te’honnem] » (Dt 7, 2)
Deutéronome 7,3 3×
- Yevamot 76a Bavli
… testicules écrasés est permis à une netina [descendante des Guibeonites]. Et s’il te venait à l’esprit qu’il demeure dans sa sainteté, je lirais à son sujet : « Tu ne t’allieras pas par mariage avec eux » (Dt 7, 3)
- Kiddouchin 68b Bavli
La non-juive, d’où le savons-nous ? Le verset dit : « Tu ne t’allieras pas avec eux par mariage » (Dt 7, 3)
- ’Avoda zara 36b Bavli
Leurs filles, c’est [un interdit] de la Torah, car il est écrit : « Tu ne t’allieras pas par mariage avec eux » (Dt 7, 3)
Deutéronome 7,4 3×
- Yevamot 23a Bavli
Rabbi Yo’hanan dit au nom de Rabbi Chimon bar Yo’haï : Le verset dit : « Car il détournera ton fils de me suivre » (Dt 7, 4)
- Kiddouchin 68b Bavli
Rabbi Yo’hanan a dit au nom de Rabbi Chimon bar Yo’haï : Car le verset dit : « Car il détournera ton fils de moi » (Dt 7, 4)
- ’Avoda zara 36b Bavli
Et selon Rabbi Chimon ben Yo’haï, qui dit : « Car il détournera ton fils de Moi » (Dt 7, 4)
Deutéronome 7,5 3×
- Sota 5a Bavli
… a de l’arrogance mérite d’être abattu comme une achéra. Il est écrit ici : « Et ceux qui sont hauts de taille seront abattus » (Is 10, 33), et il est écrit là-bas : « et vous abattrez leurs achérot » (Dt 7, 5)
- ’Avoda zara 45b Bavli
… Rabbi Yehouda, n’en a-t-il pas aussi besoin pour cela ? Effectivement. Mais l’arbre qu’on a planté et qu’on a ensuite adoré, d’où le tire-t-il ? Il le déduit de « et leurs achérot, vous les abattrez » (Dt 7, 5)
- ’Avoda zara 48a Bavli
… puisqu’il est écrit : « Et leurs achérot, vous les brûlerez au feu » (Dt 12, 3) ; et les Sages estiment que l’arbre lui-même est permis, puisqu’il est écrit : « Et leurs achérot, vous les abattrez » (Dt 7, 5)
Deutéronome 7,7 1×
- ’Houlin 89a Bavli
… Eliézer, fils de Rabbi Yossé le Galiléen, dans l’aggada, fais de ton oreille un entonnoir. « Ce n’est pas parce que vous êtes plus nombreux que tous les peuples que l’Éternel s’est attaché à vous, etc. » (Dt 7, 7)
Deutéronome 7,9 2×
- Chabbat 10b Bavli
S’il en est ainsi, il serait aussi interdit de dire [le mot] « fidélité » dans les latrines, car il est écrit : « le Dieu fidèle » (Dt 7, 9)
- Sota 31a Bavli
Ici il est écrit : « Aux milliers, pour ceux qui M’aiment et qui gardent Mes commandements » (Ex 20, 5) ; et là il est écrit : « Et pour ceux qui gardent Ses commandements, jusqu’à mille générations » (Dt 7, 9)
Deutéronome 7,10 2×
- Érouvin 22a Bavli
« Il rétribue ceux qui Le haïssent en face, pour les faire périr » (Dt 7, 10)
- Érouvin 22a Bavli
« Il ne tarde pas envers celui qui Le hait » (Dt 7, 10)
Deutéronome 7,11 3×
- Érouvin 22a Bavli
C’est ce qu’a dit Rabbi Yehochoua ben Lévi : que signifie ce qui est écrit : « que Je te commande aujourd’hui de les accomplir » (Dt 7, 11)
- ’Avoda zara 3a Bavli
Mais peux-tu dire cela ? Rabbi Yehochoua ben Lévi n’a-t-il pas dit : que signifie ce qui est écrit : « [Les lois] que Je t’ordonne aujourd’hui de les accomplir » (Dt 7, 11)
- ’Avoda zara 4b Bavli
Moyen mnémotechnique : jour, témoigne, arrache, veau. Revenons au texte même : Rabbi Yehochoua ben Lévi a dit : que signifie ce qui est écrit : « Que Je t’ordonne aujourd’hui de les accomplir » (Dt 7, 11)
Deutéronome 7,13 2×
- Berakhot 51b Bavli
… bénédiction à Yalta. Il lui répondit : Ainsi a dit Rabbi Yo’hanan : Le fruit du ventre de la femme n’est béni que par le fruit du ventre de l’homme, car il est dit : « Il bénira le fruit de ton ventre » (Dt 7, 13)
- ’Houlin 84b Bavli
Celui qui veut s’enrichir, qu’il s’occupe de menu bétail. Rav ’Hisda dit : Que signifie ce qui est écrit : « Et les portées (achterot) de ton menu bétail » (Dt 7, 13)
Deutéronome 7,14 1×
- Bekhorot 44b Bavli
Rech Lakich dit : que signifie ce qui est écrit : « Il n’y aura chez toi ni homme ni femme stérile, ni dans ton bétail » (Dt 7, 14)
Deutéronome 7,15 1×
- Bava metsi’a 107b Bavli
« Et l’Éternel écartera de toi toute maladie » (Dt 7, 15)
Deutéronome 7,16 1×
- Bava kama 113b Bavli
… vol est interdit, car Rav Houna a dit : D’où [sait-on] que le vol [commis au détriment] d’un Cananéen est interdit ? Car il est dit : « Tu dévoreras tous les peuples que l’Éternel ton Dieu te donne » (Dt 7, 16)
Deutéronome 7,25 6×
- Sanhédrin 93a Bavli
Et Daniel dit : « Je m’en irai d’ici, afin que ne s’accomplisse pas en moi : Vous brûlerez au feu les statues de leurs dieux » (Dt 7, 25)
- ’Avoda zara 45a Bavli
Les nations qui adorent les montagnes et les collines, celles-ci sont permises, et ce qui est sur elles est interdit, ainsi qu’il est dit : « Tu ne convoiteras pas l’argent et l’or qui sont sur eux » (Dt 7, 25)
- ’Avoda zara 51b Bavli
… avez vu leurs abominations et leurs idoles, le bois et la pierre, l’argent et l’or qui sont avec eux » (Dt 29, 16), et un autre verset dit : « Tu ne convoiteras pas l’argent et l’or qui sont sur eux » (Dt 7, 25)
- ’Avoda zara 52a Bavli
Et Rabbi Akiva, que l’idole d’un idolâtre soit interdite immédiatement, d’où le tient-il ? ’Oula dit : le verset dit : « Les statues de leurs dieux, vous les brûlerez au feu » (Dt 7, 25)
- ’Avoda zara 52a Bavli
Et l’autre le déduit de [l’enseignement de] Chmouel, car Chmouel a relevé une contradiction : il est écrit : « Tu ne convoiteras pas l’argent et l’or qui sont sur eux » (Dt 7, 25)
- Temoura 28b Bavli
S’il en était ainsi, tu aurais annulé : « Tu ne convoiteras pas l’argent et l’or qui sont sur elles pour les prendre pour toi » (Dt 7, 25)
Deutéronome 7,26 14×
- Chabbat 82b Bavli
[Si le mur] était à lui et à l’idole, on le considère moitié-moitié. Ses pierres, ses bois et sa poussière rendent impurs comme un reptile, car il est dit : « Tu l’auras en abomination » (Dt 7, 26)
- Pessa’him 48a Bavli
Rav A’ha, fils de Rava, dit à Abayé : qu’il reçoive aussi des coups pour « tu n’introduiras pas d’abomination dans ta maison » (Dt 7, 26)
- Sota 4b Bavli
… l’arrogance est comme s’il servait les idoles. Il est écrit ici : « Abomination de l’Éternel, tout cœur hautain » (Pr 16, 5), et il est écrit là-bas : « Et tu n’introduiras pas d’abomination dans ta maison » (Dt 7, 26)
- Kiddouchin 58a Bavli
S’il les a vendus et a consacré avec leur prix, elle est consacrée. D’où le savons-nous ? De ce que le Miséricordieux a révélé, au sujet de l’idolâtrie : « Tu deviendrais anathème comme elle » (Dt 7, 26)
- Kiddouchin 58a Bavli
Cela convient selon celui qui dit qu’ils n’enseignent pas ; mais selon celui qui dit qu’ils enseignent, que peut-on dire ? Des restrictions sont écrites : il est écrit ici « Car c’est un anathème » (Dt 7, 26)
- Makkot 22a Bavli
Rav A’ha, fils de Rava, dit à Rav Achi : qu’il soit aussi flagellé au titre de « Tu n’introduiras pas d’abomination dans ta maison » (Dt 7, 26)