Genèse 2 dans le Talmud
Le Talmud cite Genèse 2 45 fois au total (17 versets). Le verset le plus cité est 2, 22 (7 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
13214351637382103121143161184192213227231244
Genèse 2,1 3×
- Chabbat 119b Bavli
Rava a dit, et certains disent que c’est Rabbi Yehochoua ben Lévi : Même celui qui prie seul la veille de Chabbat doit dire « Ainsi furent achevés » (Gn 2, 1)
- Roch Hachana 11a Bavli
… pleine stature), elles ont été créées avec leur consentement, elles ont été créées selon leur désir, comme il est dit : « Les cieux et la terre furent achevés, ainsi que toute leur armée (tseva’am) » (Gn 2, 1)
- ’Houlin 60a Bavli
… créées dans leur pleine taille, ont été créées avec leur consentement, ont été créées selon leur désir, ainsi qu’il est dit : « Ainsi furent achevés les cieux et la terre et toute leur armée (tsevaam) » (Gn 2, 1)
Genèse 2,2 1×
- Meguila 9a Bavli
« Il acheva au sixième jour, et Il se reposa au septième jour » (Gn 2, 2)
Genèse 2,4 3×
- Yoma 54b Bavli
On a enseigné dans une baraïta : Rabbi Eliézer le Grand dit : « Voici les générations du ciel et de la terre quand ils furent créés, au jour où l’Éternel Dieu fit la terre et le ciel » (Gn 2, 4)
- ’Haguiga 12a Bavli
… commencement, Dieu créa les cieux et la terre ». Et Beit Hillel disent : la terre fut créée d’abord et ensuite les cieux, ainsi qu’il est dit : « au jour où l’Éternel Dieu fit la terre et les cieux » (Gn 2, 4)
- Mena’hot 29b Bavli
Lorsqu’il dit : « Voici les générations du ciel et de la terre, quand ils furent créés (behibbaram) » (Gn 2, 4)
Genèse 2,5 1×
- ’Houlin 60b Bavli
… souleva une contradiction : il est écrit : « La terre produisit de la verdure » (Gn 1, 12), le troisième jour de la semaine ; et il est écrit : « Aucun arbuste des champs n’était encore sur la terre » (Gn 2, 5)
Genèse 2,6 3×
- Roch Hachana 11a Bavli
… et où l’arbre est plein de fruits ? Dis : c’est Tichri. Et cette période était le temps des pluies ; elles tombèrent et [les plantes] poussèrent, comme il est dit : « Une vapeur montait de la terre » (Gn 2, 6)
- Soukka 11b Bavli
« Voici la règle : toute chose qui est susceptible d’impureté, etc. » D’où ces paroles [sont-elles tirées] ? Rech Lakich dit : Le verset dit : « Une vapeur montait de la terre » (Gn 2, 6)
- Ta’anit 9b Bavli
Il est enseigné : Rabbi Eliézer dit : le monde entier boit des eaux de l’Océan, ainsi qu’il est dit : « Et une vapeur montait de la terre et arrosait toute la face du sol » (Gn 2, 6)
Genèse 2,7 3×
- Berakhot 61a Bavli
Rav Na’hman bar Rav ’Hisda a enseigné : Que signifie ce qui est écrit : « L’Éternel Dieu forma (vayyitser) l’homme » (Gn 2, 7)
- Érouvin 18a Bavli
Pour celui qui dit « un visage », c’est bien : c’est ce qui est écrit : « Il forma » (vayyitser), avec deux yod (Gn 2, 7)
- Ta’anit 22b Bavli
… n’ait besoin des créatures et que les créatures n’aient pas pitié de lui. Rav Yehouda a dit au nom de Rav : Quelle est la raison de Rabbi Yossé ? Car il est écrit : « Et l’homme devint un être vivant » (Gn 2, 7)
Genèse 2,8 2×
- Pessa’him 54a Bavli
Le jardin d’Éden, car il est écrit : « Et l’Éternel Dieu planta un jardin en Éden, à l’origine [mikédem] » (Gn 2, 8)
- Nedarim 39b Bavli
Le jardin d’Éden, car il est écrit : « Et l’Éternel Dieu planta un jardin en Éden, à l’orient » (Gn 2, 8)
Genèse 2,10 3×
- Berakhot 34b Bavli
Et peut-être diras-tu : le jardin, c’est l’Éden ? L’Écriture dit : « Un fleuve sortait de l’Éden pour arroser le jardin » (Gn 2, 10)
- Ta’anit 10a Bavli
Rabbi Yehochoua ben Lévi dit : le monde entier boit du résidu du jardin d’Éden, ainsi qu’il est dit : « Et un fleuve sort d’Éden, etc. » (Gn 2, 10)
- Sanhédrin 99a Bavli
… l’Éden, qu’aucun œil n’a jamais vu. Et si tu objectes : Adam, où habitait-il ? Dans le Jardin. Et si tu dis : Le Jardin, c’est l’Éden, le verset dit : « Un fleuve sortait de l’Éden pour arroser le Jardin » (Gn 2, 10)
Genèse 2,12 1×
- Yoma 44b Bavli
… vert. Rav ’Hisda dit : Il y a sept [sortes d’]or : l’or, l’or bon, l’or d’Ophir, l’or épuré, l’or filé, l’or fermé et l’or de Parvaïm. L’or et l’or bon, car il est écrit : « Et l’or de ce pays est bon » (Gn 2, 12)
Genèse 2,14 3×
- Berakhot 59b Bavli
Que signifie ’Hidekel (Gn 2, 14)
- Ketoubot 10b Bavli
… l’avenir instituer pour elle une mané. – Mais le verset écrit-il en vue de l’avenir ? – Oui, car il est écrit : « Et le nom du troisième fleuve est le Tigre ; c’est celui qui coule à l’est d’Assour » (Gn 2, 14)
- Bekhorot 55b Bavli
Mais il est écrit : « Et le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate » (Gn 2, 14)
Genèse 2,16 1×
- Sanhédrin 56b Bavli
D’où ces paroles ? Rabbi Yo’hanan a dit : Parce que le verset dit : « L’Éternel Dieu ordonna à l’homme en disant : De tout arbre du jardin tu pourras manger » (Gn 2, 16)
Genèse 2,18 4×
- Yevamot 61b Bavli
… femme. Cela soutient Rav Na’hman, [qui dit] au nom de Chmouel : même si un homme a plusieurs enfants, il lui est interdit de rester sans femme, car il est dit : « Il n’est pas bon que l’homme soit seul » (Gn 2, 18)
- Yevamot 62b Bavli
… maison » (Dt 14, 26) ; sans bénédiction, car il est écrit : « pour faire reposer la bénédiction sur ta maison » (Ez 44, 30) ; sans bien, car il est écrit : « Il n’est pas bon que l’homme soit seul » (Gn 2, 18)
- Yevamot 63a Bavli
Et Rabbi Éléazar dit : Que signifie ce qui est écrit : « Je lui ferai une aide contre lui » (Gn 2, 18)
- Ketoubot 67b Bavli
… « ce qui suffit à son manque », c’est la maison ; « ce qui lui manque », c’est le lit et la table ; « pour lui », c’est une femme, et ainsi il est dit : « Je lui ferai une aide qui lui corresponde » (Gn 2, 18)
Genèse 2,19 2×
- ’Houlin 27b Bavli
… pullulement d’êtres vivants, et que l’oiseau vole » (Gn 1, 20) : donc ils ont été créés de l’eau ; et il est écrit : « L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel » (Gn 2, 19)
- Nidda 22b Bavli
… est-il libre au sujet de la bête ? Si l’on dit parce qu’il est écrit : « Et Dieu fit la bête de la terre » (Gn 1, 25), et il est écrit : « Et l’Éternel Dieu forma de la terre toute bête des champs » (Gn 2, 19)
Genèse 2,21 3×
- Berakhot 61a Bavli
Pour celui qui dit un visage, c’est bien ce qui est écrit : « Il referma la chair à sa place » (Gn 2, 21)
- Érouvin 18a Bavli
Pour celui qui dit « un visage », c’est bien : c’est ce qui est écrit : « Et Il referma la chair à sa place » (Gn 2, 21)
- Sanhédrin 39a Bavli
Un mécréant dit à Rabban Gamliel : votre Dieu est un voleur, car il est écrit : « L’Éternel Dieu fit tomber une torpeur sur l’homme, et il s’endormit » (Gn 2, 21)
Genèse 2,22 7×
- Berakhot 61a Bavli
« L’Éternel Dieu bâtit la côte » (Gn 2, 22)
- Berakhot 61a Bavli
« Et Il l’amena à l’homme » (Gn 2, 22)
- Chabbat 95a Bavli
… qui tresse et celle qui se fait une raie, au titre de la construction. – Est-ce là la manière de construire ? – Oui, comme l’a interprété Rabbi Chimon ben Menassia : « L’Éternel Dieu bâtit la côte » (Gn 2, 22)
- Érouvin 18a Bavli
… Éléazar dit : le premier homme avait deux visages (dyo partsouf), ainsi qu’il est dit : « Par-derrière et par-devant Tu m’as formé » (Ps 139, 5). Il est écrit : « Et l’Éternel Dieu bâtit le côté, etc. » (Gn 2, 22)
- Érouvin 18b Bavli
« Et Il l’amena à l’homme » (Gn 2, 22)
- Nidda 45b Bavli
Rav ’Hisda a dit : Quelle est la raison de Rabbi ? Car il est écrit : « Et l’Éternel Dieu bâtit la côte » (Gn 2, 22)
Genèse 2,23 1×
- Yevamot 63a Bavli
Et Rabbi Éléazar dit : Que signifie ce qui est écrit : « Celle-ci, cette fois, est os de mes os et chair de ma chair » (Gn 2, 23)
Genèse 2,24 4×
- Sanhédrin 57b Bavli
Dis alors qu’une fille de Noé qui s’est livrée à la débauche ne soit pas mise à mort, car il est écrit : « C’est pourquoi l’homme quittera » (Gn 2, 24)
- Sanhédrin 58a Bavli
Car il est enseigné : « C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère » (Gn 2, 24)
- Sanhédrin 58a Bavli
« Et il s’attachera » (Gn 2, 24)
- Sanhédrin 58b Bavli
Rabbi Éléazar a dit au nom de Rabbi ’Hanina : Un descendant de Noé qui a eu des rapports avec sa femme de manière non naturelle est passible, ainsi qu’il est dit : « Et il s’attachera » (Gn 2, 24)