Deutéronome 11 dans le Talmud
Le Talmud cite Deutéronome 11 52 fois au total (16 versets). Le verset le plus cité est 11, 21 (9 fois). Pour chaque verset figurent les passages où le Talmud le cite et le commente, avec un extrait de la traduction française.
62101112127131144152162175186193203219291303311
Deutéronome 11,6 2×
- Pessa’him 119a Bavli
« Une richesse gardée par son possesseur pour son malheur » (Qo 5, 12). Rabbi Chimon ben Lakich a dit : C’est la richesse de Kora’h. « Et tout le bien qui était à leurs pieds » (Dt 11, 6)
- Sanhédrin 110a Bavli
« Une richesse gardée par son propriétaire pour son malheur » (Qo 5, 12). Rech Lakich a dit : C’est la richesse de Kora’h. « Et toute la subsistance qui était à leurs pieds » (Dt 11, 6)
Deutéronome 11,10 1×
- Chabbat 85a Bavli
… pleine largeur de sabot. » Rabbi Zeïra, et certains disent Rabbi ’Hanina bar Papa, dit : quelle est la raison de Rabbi Yehouda ? Car il est écrit : « Tu l’arrosais avec ton pied, comme un jardin potager » (Dt 11, 10)
Deutéronome 11,11 2×
- Ta’anit 9b Bavli
Rabbi Yehochoua dit : le monde entier boit des eaux supérieures, ainsi qu’il est dit : « De la pluie du ciel il boit l’eau » (Dt 11, 11)
- Bava batra 19a Bavli
… déjà des semences ! — Il s’agit d’un labour pour des arbres. — Tire-le déjà de l’eau [d’irrigation] ! — Le Tanna se situe en terre d’Israël, car il est écrit : « elle boit l’eau de la pluie du ciel » (Dt 11, 11)
Deutéronome 11,12 7×
- Berakhot 55a Bavli
… cœur du roi dans la main de l’Éternel » (Pr 21, 1). Une bonne année, puisqu’il est écrit : « Les yeux de l’Éternel ton Dieu sont constamment sur elle, du début de l’année jusqu’à la fin de l’année » (Dt 11, 12)
- Roch Hachana 7a Bavli
Qu’on déduise plutôt « année », « année » : à partir de Tichri, car il est écrit : « depuis le commencement de l’année » (Dt 11, 12)
- Roch Hachana 8a Bavli
Rav Na’hman bar Its’hak a dit : pour le jugement, car il est écrit : « depuis le commencement de l’année jusqu’à la fin de l’année » (Dt 11, 12)
- Roch Hachana 8b Bavli
… écrit : « Et la septième année sera un sabbat, un repos solennel pour la terre » (Lv 25, 4), et on déduit « année », « année » : à partir de Tichri, car il est écrit : « depuis le commencement de l’année » (Dt 11, 12)
- Roch Hachana 9b Bavli
… seront incirconcis » (Lv 19, 23), et il est écrit : « et la quatrième année » (Lv 19, 24), et il déduit « année », « année » : à partir de Tichri, car il est écrit : « depuis le commencement de l’année » (Dt 11, 12)
- Roch Hachana 16b Bavli
Et Rabbi Its’hak a dit : toute année qui est pauvre à son début s’enrichit à sa fin, comme il est dit : « depuis le commencement (méréchit) de l’année » (Dt 11, 12)
Deutéronome 11,13 1×
- Ta’anit 2a Bavli
Et d’où savons-nous que c’est dans la prière ? Car il est enseigné : « Aimer l’Éternel votre Dieu et Le servir de tout votre cœur » (Dt 11, 13)
Deutéronome 11,14 4×
- Berakhot 35b Bavli
Rabbi ’Hanina bar Papa a opposé [deux versets] : il est écrit : « Je reprendrai Mon blé en son temps » (Os 2, 11), et il est écrit : « Tu recueilleras ton blé » (Dt 11, 14)
- Berakhot 35b Bavli
… étrangers se tiendront là et paîtront vos troupeaux » (Is 61, 5) ; et lorsque Israël n’accomplit pas la volonté du Lieu, son travail est fait par lui-même, ainsi qu’il est dit : « Tu recueilleras ton blé » (Dt 11, 14)
- Ta’anit 2a Bavli
… 11, 13) : quel est le service qui se fait dans le cœur ? Dis : c’est la prière. Et il est écrit à la suite : « Je donnerai la pluie de votre terre en son temps, la pluie précoce et la pluie tardive » (Dt 11, 14)
- Ta’anit 6a Bavli
… Mar’hechvan et la pluie tardive en Nissan. Tu dis : la pluie précoce en Mar’hechvan ; ou bien n’est-ce pas au mois de Kislev ? L’enseignement dit : « en son temps, la pluie précoce et la pluie tardive » (Dt 11, 14)
Deutéronome 11,15 2×
- Berakhot 40a Bavli
… interdit à l’homme de manger avant d’avoir donné à manger à son bétail, ainsi qu’il est dit : « Je donnerai de l’herbe dans ton champ pour ton bétail », et ensuite : « tu mangeras et tu te rassasieras » (Dt 11, 15)
- Guittin 62a Bavli
… l’homme de goûter quoi que ce soit avant d’avoir donné à manger à sa bête, ainsi qu’il est dit : « Je donnerai de l’herbe dans ton champ pour ta bête », et ensuite : « tu mangeras et tu te rassasieras » (Dt 11, 15)
Deutéronome 11,16 2×
- Yevamot 78b Bavli
… dit : peut-être y a-t-il parmi vous des idolâtres, car il est écrit : « Vous servirez d’autres dieux et vous vous prosternerez devant eux… et Il fermera les cieux, et il n’y aura pas de pluie », etc. (Dt 11, 16-17)
- Sanhédrin 113a Bavli
… ni une autre ville sous le nom de Jéricho ? » Élie lui dit : « Oui. » Il lui dit : « Voici que la malédiction de Moïse ne s’accomplit pas, car il est écrit : “Vous vous détournerez et servirez, etc.” (Dt 11, 16)
Deutéronome 11,17 5×
- Ta’anit 3b Bavli
Ils ne sont pas retenus ? Rav Yossef n’a-t-il pas enseigné : « Il retiendra le ciel » (Dt 11, 17)
- Ta’anit 7b Bavli
… neige, le Chéol [ceux qui] ont péché » (Jb 24, 19). Zeïri de Dihavet dit à Ravina : vous, vous l’apprenez d’ici ; nous, nous l’apprenons d’ici : « Il retiendra le ciel [...] et vous périrez rapidement » (Dt 11, 17)
- Ta’anit 8a Bavli
Rech Lakich dit : que signifie ce qui est écrit : « Il retiendra le ciel » (Dt 11, 17)
- Ta’anit 8b Bavli
… rétention pour la femme, ainsi qu’il est dit : « Car l’Éternel avait retenu, retenu toute matrice » (Gn 20, 18) ; et il est parlé de rétention pour les pluies, car il est écrit : « Il retiendra le ciel » (Dt 11, 17)
- Sanhédrin 113a Bavli
… Moïse ne s’accomplit pas, car il est écrit : “Vous vous détournerez et servirez, etc.” (Dt 11, 16), et il est écrit : “La colère de l’Éternel s’enflammera contre vous, et Il fermera les cieux, etc.” (Dt 11, 17)
Deutéronome 11,18 6×
- Berakhot 13b Bavli
Il en a besoin pour [l’enseignement] de Rabbi Its’hak, qui a dit : « Vous mettrez mes paroles que voici [sur votre cœur] » (Dt 11, 18)
- Guittin 45b Bavli
… des mezouzot écrits par un délateur, un idolâtre, un esclave, une femme, un mineur, un Couthéen ou un Israélite apostat sont invalides, car il est dit : « Et vous les attacherez… et vous les écrirez » (Dt 11, 18-20)
- Kiddouchin 30b Bavli
Nos maîtres ont enseigné : « Vous mettrez (vessamtem) » (Dt 11, 18)
- Sanhédrin 4b Bavli
Et tout le monde est-il d’avis que c’est la lecture qui fait autorité ? N’a-t-on pas enseigné : « letotafot » (Ex 13, 16), « letotafot » (Dt 6, 8), « letotafot » (Dt 11, 18)
- Zeva’him 37b Bavli
S’il en est ainsi, [pour les tefilin,] « letotafot » (Dt 6, 8), « letotafot » (Dt 11, 18)
- Mena’hot 37b Bavli
… (Ex 13, 9) : pour toi un signe, et non pour les autres un signe. Rabbi Yits’hak dit : Ce n’est pas nécessaire : il dit : « Vous placerez Mes paroles que voici sur votre cœur… et vous les attacherez » (Dt 11, 18)
Deutéronome 11,19 3×
- Kiddouchin 29b Bavli
Lui enseigner la Torah : d’où le savons-nous ? Car il est écrit : « Vous les enseignerez à vos fils » (Dt 11, 19)
- Kiddouchin 30a Bavli
Et le père de son père y est-il tenu ? Or, il a été enseigné : « Vous les enseignerez à vos fils » (Dt 11, 19)
- Bava batra 21a Bavli
… d’Israël. Au début, celui qui avait un père, [son père] lui enseignait la Torah ; celui qui n’avait pas de père n’apprenait pas la Torah. Qu’exposaient-ils ? « Et vous les enseignerez (velimadtem) » (Dt 11, 19)
Deutéronome 11,20 3×
- Chabbat 32b Bavli
… péché de la mezouza ; et l’autre dit : À cause du péché des tsitsit. D’accord pour celui qui dit : à cause du péché de la mezouza, car il est écrit : « Et tu les écriras sur les montants de ta maison » (Dt 11, 20)
- Guittin 45b Bavli
Et celle qui enseigne « il sera mis en réserve » est [l’avis de] ce Tanna, car Rav Hamnouna, fils de Rava de Pachrounia, a enseigné : Un rouleau de la Torah, des tefilin et des mezouzot écrits par un délateur, un idolâtre, un escl …
- Mena’hot 34a Bavli
Quelle est la raison de Rabbi Meïr ? Car on a enseigné : « mezouzot » : j’entends le minimum du pluriel, deux. Lorsqu’il dit « mezouzot » (Dt 11, 20)
Deutéronome 11,21 9×
- Berakhot 8a Bavli
On dit à Rabbi Yo’hanan : il y a des vieillards en Babylonie. Il s’étonna et dit : il est écrit : « Afin que vos jours et les jours de vos enfants se multiplient sur la terre » (Dt 11, 21)
- Chabbat 32b Bavli
… cause du péché de la mezouza, car il est écrit : « Et tu les écriras sur les montants de ta maison » (Dt 11, 20), et il est écrit après : « afin que se multiplient vos jours et les jours de vos fils » (Dt 11, 21)
- Chabbat 105b Bavli
… Josué » (Jg 2, 7) ! Il lui répondit : Babylonien ! Ils ont prolongé des jours, ils n’ont pas prolongé des années. – S’il en est ainsi : « Afin que se multiplient vos jours et les jours de vos enfants » (Dt 11, 21)
- Yoma 11b Bavli
Et dis qu’il en est bien ainsi ! Le verset dit : « afin que vos jours et les jours de vos enfants se multiplient » (Dt 11, 21)
- Kiddouchin 34a Bavli
Comparons alors la mezouza à l’étude de la Torah ! Tu ne saurais le penser, car il est écrit : « Afin que vos jours se multiplient » (Dt 11, 21)
- Bava batra 110b Bavli
Et si tu veux, dis : d’ici : « Vous les léguerez à vos fils après vous » (Lv 25, 46) — vos fils et non vos filles. Mais alors : « afin que vos jours et les jours de vos fils se multiplient » (Dt 11, 21)
Deutéronome 11,29 1×
- Sota 37b Bavli
Nos maîtres ont enseigné : « Tu mettras la bénédiction sur le mont Guerizim et la malédiction, etc. » (Dt 11, 29)
Deutéronome 11,30 3×
- Sota 32a Bavli
… traversé le Jourdain et fut arrivé au mont Guerizim et au mont ’Eval, qui sont en Samarie, du côté de Sichem, près des chênes de Moré, ainsi qu’il est dit : « Ne sont-ils pas au-delà du Jourdain, etc. » (Dt 11, 30)
- Sota 33b Bavli
« Les bénédictions et les malédictions, comment ? Lorsqu’Israël eut traversé le Jourdain, etc. » Nos maîtres ont enseigné : « Ne sont-ils pas au-delà du Jourdain » (Dt 11, 30)
- Sota 33b Bavli
« Dans le pays du Cananéen qui habite dans la plaine » (Dt 11, 30)
Deutéronome 11,31 1×
- Kiddouchin 26a Bavli
… dit : « Demeurez dans vos villes, que vous avez prises » (Jr 40, 10). Par quoi les avez-vous prises ? En y demeurant. L’école de Rabbi Yichmaël a enseigné : « Vous en hériterez et vous y demeurerez » (Dt 11, 31)