Deutéronome 33 dans le Talmud

Deutéronome 33,1 2×

• Meguila 31a Bavli

  Et pendant tous les autres jours de la fête, on lit dans les sacrifices de la fête. Au dernier jour de fête, on lit « Tout premier-né », [la section des] préceptes, des lois et du premier-né, et l’on conclut par « Lorsque Salomon …

• Sota 14a Bavli

  … Moïse notre maître ne sait pas où il est enseveli. Il est écrit ici : « Nul (ich) n’a connu son sépulcre », et il est écrit là-bas : « Voici la bénédiction dont Moïse, l’homme (ich) de Dieu, bénit » (Dt 33, 1)

Deutéronome 33,2 9×

• Berakhot 6a Bavli

  « Par Sa droite », c’est la Torah, ainsi qu’il est dit : « De Sa droite, une loi de feu pour eux » (Dt 33, 2)

• Berakhot 33a Bavli

  … elle est grande. Et c’est ce qu’a dit Oulla : Pourquoi ces deux [mentions de] vengeances ? L’une pour le bien et l’autre pour le mal. Pour le bien, car il est écrit : « Il a resplendi du mont Paran » (Dt 33, 2)

• Berakhot 62a Bavli

  Pourquoi ne s’essuie-t-on pas de la main droite, mais de la gauche ? Rava a dit : Parce que la Torah a été donnée de la droite, ainsi qu’il est dit : « De Sa droite, le feu d’une loi pour eux » (Dt 33, 2)

• Yoma 53b Bavli

  … s’il ne l’a pas fait, il aurait mieux valu pour lui qu’il n’ait pas prié. Et on a dit au nom de Chemaya qu’il salue à droite, puis à gauche, comme il est dit : « À Sa droite, le feu de la loi pour eux » (Dt 33, 2)

• Beitsa 25b Bavli

  On a enseigné au nom de Rabbi Meïr : Pourquoi la Torah a-t-elle été donnée à Israël ? Parce qu’ils sont audacieux. On a enseigné à l’école de Rabbi Yichmaël : « De sa droite, une loi de feu pour eux » (Dt 33, 2)

• ’Haguiga 16a Bavli

  Qu’a-t-il exposé ? Rabba bar bar ’Hana a dit au nom de Rabbi Yo’hanan : « (Et Il est venu) des myriades saintes » (Dt 33, 2)

Les 9 passages dans l’index →

Deutéronome 33,3 1×

• Bava batra 8a Bavli

  La Torah, car il est écrit : « Même s’il chérit les peuples, tous ses saints sont dans ta main » (Dt 33, 3)

Deutéronome 33,4 7×

• Berakhot 57a Bavli

  … “mère” » (Pr 2, 3). Celui qui a des relations avec une jeune fille fiancée, qu’il espère la Torah, ainsi qu’il est dit : « Moïse nous a prescrit la Torah, héritage (moracha) de l’assemblée de Jacob » (Dt 33, 4)

• Pessa’him 49b Bavli

  … ’Hiya a enseigné : quiconque s’occupe de la Torah devant un ignorant, c’est comme s’il s’unissait à sa fiancée devant lui, ainsi qu’il est dit : « Moïse nous a prescrit une Torah, héritage [moracha] » (Dt 33, 4)

• Soukka 42a Bavli

  La Torah, qu’est-ce ? Rav Hamnouna a dit : « Moïse nous a prescrit une Torah, héritage de l’assemblée de Jacob » (Dt 33, 4)

• Bava batra 14a Bavli

  Les Sages dirent à Rav Hamnouna : Rabbi Ami a écrit quatre cents rouleaux de la Torah. Il leur répondit : Peut-être a-t-il écrit : « Moïse nous a prescrit la Torah » (Dt 33, 4)

• Sanhédrin 59a Bavli

  Et Rabbi Yo’hanan a dit : Un idolâtre qui s’occupe de la Torah est passible de mort, ainsi qu’il est dit : « Moïse nous a prescrit une Torah, héritage (moracha) de l’assemblée de Jacob » (Dt 33, 4)

• Sanhédrin 91b Bavli

  … refuse [d’enseigner] une halakha à un disciple, c’est comme s’il le dépouillait de l’héritage de ses pères, ainsi qu’il est dit : « Moïse nous a prescrit une Torah, héritage de l’assemblée de Jacob » (Dt 33, 4)

Les 7 passages dans l’index →

Deutéronome 33,5 1×

• Roch Hachana 32b Bavli

  … et les Chofarot, il y en a beaucoup ; mais pour les Royautés, il n’y en a que trois : « L’Éternel son Dieu est avec lui, et l’acclamation du Roi est en lui » (Nb 23, 21) ; « Il fut roi en Yechouroun » (Dt 33, 5)

Deutéronome 33,6 4×

• Sota 7b Bavli

  Car Rabbi Chmouel bar Na’hmani a dit au nom de Rabbi Yo’hanan : Que signifie ce qui est écrit : « Que Ruben vive et ne meure pas » (Dt 33, 6)

• Bava kama 92a Bavli

  … raison, car Rabbi Chmouel bar Na’hmani a dit au nom de Rabbi Yonathan : que signifie ce qui est écrit : « Que Ruben vive et ne meure pas, et que ses hommes soient en petit nombre. Et ceci pour Yehouda » (Dt 33, 6-7)

• Sanhédrin 92a Bavli

  Rava a dit : D’où [savons-nous] que la résurrection des morts vient de la Torah ? Ainsi qu’il est dit : « Que Ruben vive et ne meure pas » (Dt 33, 6)

• Makkot 11b Bavli

  … ne te le ramène pas », etc. (Gn 43, 9). Et Rabbi Chmouel bar Na’hmani a dit au nom de Rabbi Yonathan : Que signifie ce qui est écrit : « Que Ruben vive et ne meure pas », etc., « Et ceci pour Juda » (Dt 33, 6-7)

Deutéronome 33,7 7×

• Sota 7b Bavli

  Car Rabbi Chmouel bar Na’hmani a dit au nom de Rabbi Yo’hanan : Que signifie ce qui est écrit : « Que Ruben vive et ne meure pas » (Dt 33, 6), « Et ceci pour Juda » (Dt 33, 7)

• Sota 7b Bavli

  Aussitôt : « Écoute, ô Éternel, la voix de Juda » (Dt 33, 7)

• Bava kama 92a Bavli

  Aussitôt : « Écoute, Éternel, la voix de Yehouda » (Dt 33, 7)

• Makkot 11b Bavli

  … cercueil, jusqu’à ce que Moïse se lève et implore la miséricorde pour lui. Il dit devant Lui : Maître du monde, qui a amené Ruben à avouer ? Juda ! « Et ceci pour Juda : Écoute, Éternel, la voix de Juda » (Dt 33, 7)

• Makkot 11b Bavli

  Ses membres rentrèrent à leur place, [mais] on ne le laissait pas entrer dans l’académie céleste : « Et ramène-le vers son peuple » (Dt 33, 7)

• ’Avoda zara 25a Bavli

  … pourquoi l’appelle-t-on livre du Juste ? Parce qu’il y est écrit : « Tu feras ce qui est juste et bon aux yeux de l’Éternel » (Dt 6, 18). Et où y est-il fait allusion ? « Ses mains combattront pour lui » (Dt 33, 7)

Les 7 passages dans l’index →

Deutéronome 33,9 1×

• Yoma 66b Bavli

  Ravina était assis et exposait cette tradition. Les fils de Rabbi Papa bar Abba objectèrent à Ravina : « Lui qui dit de son père et de sa mère : Je ne l’ai pas vu » (Dt 33, 9)

Deutéronome 33,10 2×

• Yoma 26a Bavli

  Rav Papa dit à Abayé : quelle en est la raison ? Si l’on dit que c’est parce qu’il est écrit : « Ils mettront l’encens dans Tes narines » (Dt 33, 10)

• Yoma 26a Bavli

  Rava dit : tu ne trouves pas de jeune érudit qui enseigne [la halakha] qui ne vienne de la tribu de Lévi ou de la tribu d’Issachar. Lévi, car il est écrit : « Ils enseigneront Tes jugements à Jacob » (Dt 33, 10)

Deutéronome 33,11 4×

• Pessa’him 72b Bavli

  … sur l’autel sont invalides, et Rabbi Yehochoua les valide. Et nous avons dit : Quelle est la raison de Rabbi Yehochoua ? Car il est écrit : « Bénis, Éternel, sa force, et agrée l’œuvre de ses mains » (Dt 33, 11)

• Yoma 26a Bavli

  … dit à Abayé : quelle en est la raison ? Si l’on dit que c’est parce qu’il est écrit : « Ils mettront l’encens dans Tes narines » (Dt 33, 10), et qu’il est écrit ensuite : « Bénis, Éternel, sa vigueur » (Dt 33, 11)

• Kiddouchin 66b Bavli

  Le père de Chmouel a dit : D’ici : « Bénis, Éternel, sa force, et agrée l’œuvre de ses mains » (Dt 33, 11)

• Makkot 12a Bavli

  … est selon Rabbi Yehochoua ; et celui qui dit qu’elle est annulée [dira] : Rabbi Yehochoua ne s’exprime ainsi que là-bas, car il est écrit : « Bénis, Éternel, sa force, et agrée l’œuvre de ses mains » (Dt 33, 11)

Deutéronome 33,12 9×

• Yoma 12a Bavli

  ainsi qu’il est dit : « Il le couvre tout le jour » (Dt 33, 12)

• Meguila 26a Bavli

  … de Juda et entrait dans la part de Benjamin, et sur elle l’autel était bâti ; et Benjamin le juste en souffrait chaque jour, [désirant] l’absorber, ainsi qu’il est dit : « Il le couvre tout le jour » (Dt 33, 12)

• Sota 37a Bavli

  C’est pourquoi Benjamin le juste a mérité de devenir l’hôte de la Toute-Puissance, ainsi qu’il est dit : « Et entre ses épaules, Il réside » (Dt 33, 12)

• Bava batra 17a Bavli

  … Myriam, car il est écrit [à leur sujet] : « sur l’ordre de l’Éternel » ; Benjamin fils de Jacob, car il est écrit : « Sur Benjamin il dit : Le bien-aimé de l’Éternel reposera en sécurité auprès de Lui » (Dt 33, 12)

• Zeva’him 54a Bavli

  « Il le couvre toute la journée » (Dt 33, 12)

• Zeva’him 54b Bavli

  Ils pensèrent le bâtir à Ein Eitam, qui est plus élevé ; [puis] ils dirent : Abaissons-le un peu, comme il est écrit : « et entre ses épaules Il réside » (Dt 33, 12)

Les 9 passages dans l’index →

Deutéronome 33,14 2×

• Yoma 83b Bavli

  … la possèdent » (Qo 7, 12). Car Rav Yossef a enseigné : celui qui veut goûter le goût de la figue, qu’il se tourne vers son côté oriental, comme il est dit : « Et des délices des produits du soleil » (Dt 33, 14)

• Bava kama 81b Bavli

  et non d’un endroit qui voit le soleil, ainsi qu’il est dit : « et des plus exquises productions du soleil » (Dt 33, 14)

Deutéronome 33,16 1×

• Zeva’him 118b Bavli

  Rabbi Yossé fils de Rabbi ’Hanina a dit : « Et la faveur de Celui qui demeurait dans le buisson (sené) » (Dt 33, 16)

Deutéronome 33,17 5×

• Berakhot 56b Bavli

  Celui qui voit un bœuf en rêve, qu’il se lève tôt et dise : « Son taureau premier-né, à lui la majesté » (Dt 33, 17)

• Roch Hachana 26a Bavli

  … appelés « corne » ; celui de la vache est appelé « corne », il n’est pas appelé « chofar », car il est écrit : « Son taureau premier-né, la majesté est à lui, et ses cornes sont des cornes de buffle » (Dt 33, 17)

• Sota 11b Bavli

  … « un jeune lion » (Gn 49, 9) ; Dan : « Dan sera un serpent » (Gn 49, 17) ; Nephtali : « une biche élancée » (Gn 49, 21) ; Issakhar : « un âne robuste » (Gn 49, 14) ; Joseph : « son taureau premier-né » (Dt 33, 17)

• Bava kama 2b Bavli

  … celles-ci tu encorneras Aram » (1 R 22, 11), etc. Et il est dit encore : « Le premier-né de son taureau, la majesté est à lui, et ses cornes sont des cornes de buffle ; avec elles il encornera les peuples » (Dt 33, 17)

• Bava kama 17a Bavli

  Certains disent : ses ennemis tombent devant lui comme [devant] Joseph, ainsi qu’il est écrit : « Avec elles il frappera les peuples, tous ensemble, jusqu’aux confins de la terre » (Dt 33, 17)

Deutéronome 33,19 2×

• Meguila 6a Bavli

  … donné des mers et des fleuves. » Il lui dit : « Tous auront besoin de toi à cause du ’hilazon », comme il est dit : « [Ils appelleront les peuples à la montagne…] et les trésors cachés dans le sable » (Dt 33, 19)

• Meguila 6a Bavli

  … (temouné), c’est le thon ; « sable », c’est le verre blanc. Il dit devant Lui : « Maître du monde, qui me fera savoir [qui me les prend] ? » Il lui dit : « Là, ils offriront des sacrifices de justice » (Dt 33, 19)

Deutéronome 33,21 3×

• Sota 13b Bavli

  Et où Moïse fut-il enseveli ? Dans la part de Gad, ainsi qu’il est écrit : « Il choisit pour lui les prémices, etc. » (Dt 33, 21)

• Sota 13b Bavli

  Cela enseigne que Moïse reposait sur les ailes de la Présence divine, et que les anges du service disaient : « Il a accompli la justice du Seigneur et ses jugements avec Israël » (Dt 33, 21)

• Bava batra 15a Bavli

  … (veyou’hakou) dans un livre » (Jb 19, 23), et c’est Moïse qui est appelé « législateur (me’hokek) », car il est écrit : « Il a choisi pour lui les prémices, car là est réservée la part du législateur » (Dt 33, 21)

Deutéronome 33,23 2×

• Berakhot 51a Bavli

  Rabbi Yo’hanan a dit : Quiconque bénit sur une coupe pleine, on lui donne un héritage sans limites, car il est dit : « Et rempli de la bénédiction de l’Éternel, prends possession de la mer et du midi » (Dt 33, 23)

• Bava kama 81b Bavli

  … Tibériade était dans la part de Nephtali ; et plus encore, [Nephtali] prit toute la longueur d’une corde de filet sur sa rive sud, pour accomplir ce qui est dit : « Prends possession de la mer et du sud » (Dt 33, 23)

Deutéronome 33,24 1×

• Mena’hot 85b Bavli

  Les Sages ont enseigné : « Et il trempe son pied dans l’huile » (Dt 33, 24)

Deutéronome 33,26 1×

• ’Haguiga 12b Bavli

  … « cieux » ? On le déduit de « chevaucher » [et] « chevaucher » : il est écrit ici : « à Celui qui chevauche dans les ’Aravot », et il est écrit là : « Celui qui chevauche les cieux pour ton secours » (Dt 33, 26)

Deutéronome 33,27 2×

• ’Haguiga 12b Bavli

  … tempête, ainsi qu’il est dit : « le vent de tempête qui exécute Sa parole » (Ps 148, 8). La tempête est suspendue au bras du Saint, béni soit-Il, ainsi qu’il est dit : « et au-dessous, les bras éternels » (Dt 33, 27)

• ’Houlin 89a Bavli

  … querelle, ainsi qu’il est dit : « Il suspend la terre sur belima ». Rabbi Abbahou a dit : [Grâce à] celui qui se considère comme s’il n’était rien, ainsi qu’il est dit : « Et en dessous, les bras du monde » (Dt 33, 27)

Deutéronome 33,28 2×

• Sanhédrin 104a Bavli

  … Yo’hanan : Le Saint, béni soit-Il, a dit : Moi, J’avais dit : « Israël habite en sécurité, solitaire, la source de Jacob, dans un pays de blé et de vin nouveau ; ses cieux aussi distillent la rosée » (Dt 33, 28)

• Makkot 24a Bavli

  … bar ’Hanina dit : Moïse notre maître a prononcé quatre décrets sur Israël ; quatre prophètes sont venus et les ont annulés. Moïse a dit : « Israël demeurera en sécurité, solitaire, la source de Jacob » (Dt 33, 28)

Deutéronome 33,29 3×

• Berakhot 6a Bavli

  Il lui dit : « Car quelle grande nation… » (Dt 4, 7), « Et quelle grande nation… » (Dt 4, 8), « Heureux es-tu, Israël… » (Dt 33, 29)

• Chabbat 118b Bavli

  … bar Its’hak a dit : Il est sauvé de l’asservissement des exils ; il est écrit ici : « Je te ferai chevaucher sur les hauteurs de la terre », et il est écrit là : « Et toi, tu fouleras leurs hauteurs » (Dt 33, 29)

• Meguila 16a Bavli

  … N’est-il pas écrit pour vous : « Quand ton ennemi tombe, ne te réjouis pas » (Pr 24, 17) ? Il lui dit : Cela vaut pour un Israélite ; mais pour vous il est écrit : « Et toi, tu fouleras leurs hauteurs » (Dt 33, 29)